Traduzione del testo della canzone Midnight Sun - Tinashe

Midnight Sun (originale)

Let me be your midnight sun
I’ll love you when the day is done (I'll love you when the days is done)
And in the deep night you can count on me to be your morning light
I know it gets hard to see things clearly
But there’s a lot of shit you going through
Day to day day to day
Giving up now would be too easy
There’s gotta be another break to take the pain away to take the pain away
Just call me when your walls crashing down around you
Wrap you up let my love surround you, with my own body
I promise, if you need me I’ll be here regardless
When your hopes are low know how full my heart is
Let me be your midnight sun
I’ll love you when the day is done (I'll love you when the days is done)
And in the deep night you can count on me to be your morning light
Let me be your midnight sun
I’ll love you when the day is done (I'll love you when the days is done)
And when the darkness comes you can count on me to light it up light it up
Oh yeah yeah yeah
Your losing the fight
Your falling on the ground
Fallin on down
You’re losing that fight
Till ya come on down
You’re falling don
Don’t give up right now
Darlin' show me what that heart do
Press it if you trust me
Even if we fall through
I got you
I promise if you need I
I promise, if you need me I’ll be here regardless
When your hopes are low know how full my heart is
Tongue kissing ending on the floor with
Don’t miss it, watch me how I long flip it
Slow sippin' get it what you gone swimming
No limit, you gone fall in love with it
Fuck with it, i put my trust in it
Grab it from the top just adjust in it
Tryin to get low he was just in it
Do it so good call me one minute
Came by in the day time
Bae bye need that face time
Silly games time

(traduzione)

Fammi essere il tuo sole di mezzanotte
Ti amerò quando il giorno sarà finito (ti amerò quando il giorno sarà finito)
E nella notte profonda puoi contare su di me per essere la tua luce mattutina
So che diventa difficile vedere le cose chiaramente
Ma c'è un sacco di merda che stai passando
Giorno per giorno giorno per giorno
Rinunciare ora sarebbe troppo facile
Ci deve essere un'altra pausa per togliere il dolore per portare via il dolore
Chiamami solo quando i tuoi muri crollano intorno a te
Avvolgiti lascia che il mio amore ti circondi, con il mio stesso corpo
Prometto che se hai bisogno di me sarò qui comunque
Quando le tue speranze sono basse, sappi quanto è pieno il mio cuore
Fammi essere il tuo sole di mezzanotte
Ti amerò quando il giorno sarà finito (ti amerò quando il giorno sarà finito)
E nella notte profonda puoi contare su di me per essere la tua luce mattutina
Fammi essere il tuo sole di mezzanotte
Ti amerò quando il giorno sarà finito (ti amerò quando il giorno sarà finito)
E quando arriva il buio puoi contare su di me per accenderlo
Oh sì sì sì
Stai perdendo la battaglia
Stai cadendo a terra
Cadendo in giù
Stai perdendo quella battaglia
Finché non vieni giù
Stai cadendo
Non arrenderti in questo momento
Tesoro mostrami cosa fa quel cuore
Premilo se ti fidi di me
Anche se falliamo
Ti ho preso
Prometto che se hai bisogno di me
Prometto che se hai bisogno di me sarò qui comunque
Quando le tue speranze sono basse, sappi quanto è pieno il mio cuore
Baciare la lingua che finisce sul pavimento con
Non perderlo, guardami come lo faccio girare a lungo
Sorseggia lentamente prendi quello che sei andato a nuotare
Nessun limite, te ne innamori
Fanculo, ci ripongo la mia fiducia
Afferralo dall'alto e basta regolarlo
Cercando di abbassarsi, era solo dentro
Fallo così bene chiamami un minuto
È venuto di giorno
Bae bye ho bisogno di quel tempo faccia
Tempo di giochi stupidi