Traduzione del testo della canzone 333 - Tinashe, Absolutely

333 (originale)

Sun touches morning
Shine on my body
You give me love that
I ain’t never had before
Almost feels holy
The way that you hold me
Like I ain’t gotta worry
Feelin' like I missed ya
I’ma let my hair down
Keep it on the low
I’m lonely right now
Baby, could you pipe down?
I can’t hear the silence
Takin' up a space in my mind
Need a time out
Right now, somehow
You took me higher
Don’t wanna come down
Up here’s much brighter
I feel much lighter
I feel on fire
I feel inspired
I sing like a choir
Sing like a, sing like a choir
Sing like a choir
Oh, oh
Sing like a choir
Oh, oh
Sing like a choir
Oh
Sing like a choir, mm
Sing like a choir
What’s the first thing that I think of when I wake up?
Thank you for the sun, now I best get my cake up
Don’t have much to say, I’ll make sense of this when the day’s done
It’s been a good run, I’m in for the long run, I am
I’m a sad and lonely bitch, I’m cold so could you hold me down?
All I touch, it turns to gold so swim in it with me now
It cost me time and time again, I’ve lost my friends but now and then
I feel like you are heaven-sent, so stay with me until the end
Sun touches morning
Shine on my body
You give me love that
I ain’t never had before
Almost feels holy
The way that you hold me
Like I ain’t gotta worry, oh

333 (traduzione)

Il sole sfiora il mattino
Brilla sul mio corpo
Mi dai l'amore
Non ho mai avuto prima
Sembra quasi santo
Il modo in cui mi tieni
Come se non dovessi preoccuparmi
Mi sentivo come se mi fossi mancato
Mi sciolgo i capelli
Tienilo al minimo
Mi sento solo adesso
Tesoro, potresti scendere?
Non riesco a sentire il silenzio
Occupando uno spazio nella mia mente
Hai bisogno di una pausa
In questo momento, in qualche modo
Mi hai portato più in alto
Non voglio scendere
Quassù è molto più luminoso
Mi sento molto più leggero
Mi sento in fiamme
Mi sento ispirato
Canto come un coro
Canta come un, canta come un coro
Canta come un coro
Oh, oh
Canta come un coro
Oh, oh
Canta come un coro
Oh
Canta come un coro, mm
Canta come un coro
Qual è la prima cosa a cui penso quando mi sveglio?
Grazie per il sole, ora è meglio che alzi la mia torta
Non ho molto da dire, ne darò un senso quando la giornata sarà finita
È stata una buona corsa, sono pronto per il lungo periodo, lo sono
Sono una puttana triste e solitaria, ho freddo, quindi potresti tenermi fermo?
Tutto quello che tocco, si trasforma in oro, quindi nuotaci dentro con me ora
Mi è costato più e più volte, ho perso i miei amici ma di tanto in tanto
Mi sento come se fossi mandato dal cielo, quindi resta con me fino alla fine
Il sole sfiora il mattino
Brilla sul mio corpo
Mi dai l'amore
Non ho mai avuto prima
Sembra quasi santo
Il modo in cui mi tieni
Come se non dovessi preoccuparmi, oh