Traduzione del testo della canzone Dance of Years - Tír na nÓg

Dance of Years (originale)

Dance all you cockle shells
Play all you distant bells
The baby sleeps, his hands are still
And now we all can dance until
We fall asleep or lose the will
Sing to the sleeping child
He’s yours but a little while
The young man waits, his hands are full
He seldom stops to see the sun go down
And fails to see when he’s in bloom
Dance all your years away
Life is a quiet slipping day
The old man sleeps, his hands are still
And now we all can dance until
We fall asleep or lose the will

Dance of Years (traduzione)

Balla tutte le tue conchiglie
Suona tutte le tue campane lontane
Il bambino dorme, le sue mani sono ferme
E ora possiamo ballare tutti fino a
Ci addormentiamo o perdiamo la volontà
Canta al bambino che dorme
È tuo ma per un po'
Il giovane aspetta, ha le mani occupate
Raramente si ferma per vedere il tramonto
E non riesce a vedere quando è in fiore
Balla tutti i tuoi anni lontano
La vita è un giorno tranquillo che scivola
Il vecchio dorme, le sue mani sono ferme
E ora possiamo ballare tutti fino a
Ci addormentiamo o perdiamo la volontà