Traduzione del testo della canzone Me Enamoré una Vez - Tita Merello

Me Enamoré una Vez (originale)

Cuando quise yo quererte
Vos no me quisiste
Vos no me quisiste
Y ahora que querés prenderte
Yo te doy alpiste
Yo te doy alpiste;
Cuando loco te seguía
Y te perseguía
Nunca te encontré
Y ahora que yo te he largado
Porque me has cansado
Me venís buscando
Y ahora que yo te he largado
Me venís buscando
Pero no hay de qué
Yo soy así
Pa' que sepás
Y si te amaba ayer
Ya no m interesás;
Yo soy así
Y sé por qué
Y sé sincero sr
Y me clavé

(traduzione)

quando volevo amarti
non mi amavi
non mi amavi
E ora che vuoi accendere
Ti do becchime
ti do becchime;
Quando ero pazzo ti seguivo
e ti ha inseguito
non ti ho mai trovato
E ora che ti ho rilasciato
perché mi hai stancato
vieni a cercarmi
E ora che ti ho rilasciato
vieni a cercarmi
Ma sei il benvenuto
io sono così
così lo sai
E se ti ho amato ieri
Non mi interessi più;
io sono così
e so perché
E sii onesto, signore
e ho inchiodato