Testi di Bleeding Roses - Tito & Tarantula

Bleeding Roses (originale)

Over Amsterdam I saw the dogs
Talking amongst themselves
As the fountain sprayed beautifully
into the clear blue sky,
I ask myself
Once were u Me
Cause many times I was not
salt in the wound
none on the Carp
I’ve been writing
Dots r flying everywhere
Our children’s noses —
r bleeding noses
Bleeding Roses — In My Garden
Bleeding Roses
My memory Metamorphosized
Standing in thorns & fire
Porcelean dream suicide
Single solid sleep 2 nite
I wanted somebody
but I bit too soft
it’s starting to rain now
in my heart
Our Children r — Bleeding Roses

(traduzione)

Ad Amsterdam ho visto i cani
Parlando tra di loro
Mentre la fontana spruzzava magnificamente
nel limpido cielo azzurro,
Mi chiedo
Una volta eri io
Perché molte volte non lo ero
sale nella ferita
nessuno sulla carpa
Ho scritto
I punti r volano ovunque
I nasi dei nostri bambini —
r nasi sanguinanti
Rose sanguinanti — Nel mio giardino
Rose sanguinanti
La mia memoria metamorfosata
In piedi tra spine e fuoco
Suicidio da sogno di porcellana
Singolo sonno solido 2 notti
Volevo qualcuno
ma sono un po' troppo morbido
sta iniziando a piovere ora
nel mio cuore
I nostri figli r — Rose sanguinanti