Traduzione del testo della canzone Come out Clean - Tito & Tarantula

Come out Clean (originale)

When i sing
I’m not a singer
And when i dance
I ain’t a dancer
When i cry
I’m not a cryer
And when i lie
I ain’t a liar
I’m not trying to start scene
Darlin' don’t you want to
I’m not trying to start scene
I wanna come out clean
When you break
While you’re not broken
(can't figure this one out)
When you cry there’s always more
When you lie, well i don’t care
I’m not trying to start scene
Darlin' don’t you want to
I’m not trying to start scene
I wanna come out clean
When i sin
I’m not a sinner
When i fly
I’m not a flyer
When i dream
I’m not a dreamer
When i try
I’m not a tryer
I’m not trying to start scene
Darlin' don’t you want to
I’m not trying to start scene
Darlin' don’t you want to
I’m not trying to start scene
I wanna come out clean
I wanna come out clean
I wanna come out clean
I want to come clean…
I’m not trying to start scene
I wanna come out clean

Come out Clean (traduzione)

Quando canto
Non sono un cantante
E quando ballo
Non sono un ballerino
Quando piango
Non sono un piagnucolone
E quando mento
Non sono un bugiardo
Non sto cercando di avviare la scena
Tesoro, non vuoi
Non sto cercando di avviare la scena
Voglio uscire pulito
Quando rompi
Mentre non sei rotto
(non riesco a capirlo)
Quando piangi c'è sempre di più
Quando menti, beh, non mi interessa
Non sto cercando di avviare la scena
Tesoro, non vuoi
Non sto cercando di avviare la scena
Voglio uscire pulito
Quando pecco
Non sono un peccatore
Quando volo
Non sono un volantino
Quando sogno
Non sono un sognatore
Quando ci provo
Non sono un provatore
Non sto cercando di avviare la scena
Tesoro, non vuoi
Non sto cercando di avviare la scena
Tesoro, non vuoi
Non sto cercando di avviare la scena
Voglio uscire pulito
Voglio uscire pulito
Voglio uscire pulito
Voglio essere pulito...
Non sto cercando di avviare la scena
Voglio uscire pulito