Traduzione del testo della canzone Girl Talk - TLC

Girl Talk (originale)

You see, I had this brother who was mad at me Cause I told my home girl that he wasn’t packin'
Told the truth, so I really don’t give a damn
That I spilled the beans on his little short stem man, oh Some of y’all be foolin’us, big feet, big hands
Just plain big, the sex ain’t worth a damn
We women wanna know these things
If y’all got the bat but not the swang
(Put in work) If you don’t want the girl to talk
And you don’t want your feelings hurt
(Put in work) Cause if you don’t
That girl’s just gon’go spreadin’the word
Girls talkin', got ya all caught out there
Why you thinkin’that it’s all about ya Forget she told me everything about ya But the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talk about the booty too
About the way a brother is hangin’too
When you didn’t think that nobody knew
You see the girls are talkin', the girls are talkin'
Listen, y’all need to know this
That we’ll straight up go tell your business
So if you’re gonna come you better come with it If you ain’t swingin’just put your tongue in it, oh Some of y’all be killin’me
Thinkin’you got powers like Austin, but you’re more like Mini-Me
And when you finally get your blood flowin'
It be lookin’like a pinky with a glove on it
(Put in work) If you don’t want the girl to talk
And you don’t want your feelings hurt
(Put in work) Cause if you don’t
That girl’s just gon’go spreadin’the word
Girls talkin', got ya all caught out there
Why you thinkin’that it’s all about ya Forget she told me everything about ya But the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talk about the booty too
About the way a brother is hangin’too
When you didn’t think that nobody knew
You see the girls are talkin', the girls are talkin'
What up papi, you think you got game
I know you’re feelin’like my sexual tame can make you happy
You’ll remember me, Left Eye, TLC
You got to lick it before you stick it and that’s just me I be killin’em with the Gucci fits and kicks
And you be hurtin’my ears with them lines so swift
You get a new approach, your game’s a joke
Co-signin'from the sidelines tryin’to poke
I’m bigger than that, you’re small talk, face the fact
You wanna rock the boat a little, well, earn your pass
And it’s the last call for alcohol, meet at the bar
Me and my girls doin’it big, we pop stars, yeah
Girls talkin', got ya all caught out there
Why you thinkin’that it’s all about ya Forget she told me everything about ya But the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talk about the booty too
About the way a brother is hangin’too
When you didn’t think that nobody knew
You see the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talkin', got ya all caught out there
Why you thinkin’that it’s all about ya Forget she told me everything about ya But the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talk about the booty too
About the way a brother is hangin’too
When you didn’t think that nobody knew
You see the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talkin', got ya all caught out there
Why you thinkin’that it’s all about ya Forget she told me everything about ya But the girls are talkin', the girls are talkin'
Girls talk about the booty too
About the way a brother is hangin’too
When you didn’t think that nobody knew
You see the girls are talkin', the girls are talkin'

Girl Talk (traduzione)

Vedi, ho avuto questo fratello che era arrabbiato con me perché ho detto alla mia ragazza di casa che non stava facendo le valigie
Ho detto la verità, quindi non me ne frega davvero
Che ho versato i fagioli sul suo omino dal gambo corto, oh alcuni di voi siete tutti stupidi, piedi grandi, mani grandi
Semplicemente grande, il sesso non vale un dannazione
Noi donne vogliamo sapere queste cose
Se avete tutti la mazza ma non lo swang
(Mettere al lavoro) Se non vuoi che la ragazza parli
E non vuoi che i tuoi sentimenti vengano feriti
(Mettere al lavoro) Perché se non lo fai
Quella ragazza andrà a spargere la voce
Ragazze che parlano, vi hanno beccati tutti là fuori
Perché pensi che sia tutto su di te Dimentica che mi ha detto tutto su di te Ma le ragazze parlano, le ragazze parlano
Anche le ragazze parlano del bottino
Sul modo in cui anche un fratello sta impiccando
Quando non pensavi che nessuno lo sapesse
Vedi le ragazze parlano, le ragazze parlano
Ascolta, dovete tutti sapere questo
Che lo faremo subito andiamo a dire alla tua attività
Quindi se vieni, è meglio che vieni con esso Se non stai oscillando, mettici dentro la lingua, oh Alcuni di voi mi stanno uccidendo
Penso di avere poteri come Austin, ma sei più come Mini-Me
E quando finalmente avrai il sangue che scorre
Sembra un mignolo con un guanto sopra
(Mettere al lavoro) Se non vuoi che la ragazza parli
E non vuoi che i tuoi sentimenti vengano feriti
(Mettere al lavoro) Perché se non lo fai
Quella ragazza andrà a spargere la voce
Ragazze che parlano, vi hanno beccati tutti là fuori
Perché pensi che sia tutto su di te Dimentica che mi ha detto tutto su di te Ma le ragazze parlano, le ragazze parlano
Anche le ragazze parlano del bottino
Sul modo in cui anche un fratello sta impiccando
Quando non pensavi che nessuno lo sapesse
Vedi le ragazze parlano, le ragazze parlano
Che succede papi, pensi di avere gioco
So che ti senti come se il mio addomesticamento sessuale possa renderti felice
Ti ricorderai di me, Left Eye, TLC
Devi leccarlo prima di attaccarlo e sono solo io lo uccido con le scarpe e i calci di Gucci
E mi fai male alle orecchie con quelle linee così rapide
Ottieni un nuovo approccio, il tuo gioco è uno scherzo
Co-firma da bordo campo cercando di colpire
Io sono più grande di così, sei chiacchierone, affronta il fatto
Vuoi scuotere un po' la barca, beh, guadagna il tuo pass
Ed è l'ultima chiamata per l'alcol, incontrati al bar
Io e le mie ragazze stiamo facendo le cose in grande, noi pop star, sì
Ragazze che parlano, vi hanno beccati tutti là fuori
Perché pensi che sia tutto su di te Dimentica che mi ha detto tutto su di te Ma le ragazze parlano, le ragazze parlano
Anche le ragazze parlano del bottino
Sul modo in cui anche un fratello sta impiccando
Quando non pensavi che nessuno lo sapesse
Vedi le ragazze parlano, le ragazze parlano
Ragazze che parlano, vi hanno beccati tutti là fuori
Perché pensi che sia tutto su di te Dimentica che mi ha detto tutto su di te Ma le ragazze parlano, le ragazze parlano
Anche le ragazze parlano del bottino
Sul modo in cui anche un fratello sta impiccando
Quando non pensavi che nessuno lo sapesse
Vedi le ragazze parlano, le ragazze parlano
Ragazze che parlano, vi hanno beccati tutti là fuori
Perché pensi che sia tutto su di te Dimentica che mi ha detto tutto su di te Ma le ragazze parlano, le ragazze parlano
Anche le ragazze parlano del bottino
Sul modo in cui anche un fratello sta impiccando
Quando non pensavi che nessuno lo sapesse
Vedi le ragazze parlano, le ragazze parlano