Traduzione del testo della canzone Rise - Todd Rundgren

Rise (originale)

Plans to make and facts to face
There ain’t no future in this place
Time’s ticking away, time keeps ticking away
If we don’t rise, then we will fall
We don’t need an excess of caution
Doing nothing is not an option
Time’s ticking away, time keeps ticking away
If we don’t rise, then we will fall
Time’s ticking away, time keeps ticking away
Time’s ticking away
Time’s ticking away, time keeps ticking away…
If we don’t rise, then we will fall…

Rise (traduzione)

Progetti da fare e fatti da affrontare
Non c'è futuro in questo posto
Il tempo scorre, il tempo continua a scorrere
Se non ci alziamo, cadremo
Non abbiamo bisogno di un'eccessiva cautela
Non fare niente non è un opzione
Il tempo scorre, il tempo continua a scorrere
Se non ci alziamo, cadremo
Il tempo scorre, il tempo continua a scorrere
Il tempo scorre
Il tempo scorre, il tempo continua a scorrere...
Se non ci alziamo, cadremo...