Traduzione del testo della canzone Slut - Todd Rundgren

Slut (originale)

See that girl, watch her dance
If I knew her name I wouldnt have to sit on my hands
If my mouth dont work I get some help
And she dont mind if I dont keep my hands to myself
Youre all right
You put up such a good clean fight
Im afraid that you lose tonight
S-l-u-t
She may be a slut but she looks good to me Youre so clean, so refined
You dont care to get messy just to have a good time
Shes got saggy thighs and baggy eyes
But she loves me in a way I can still recognize

Slut (traduzione)

Guarda quella ragazza, guardala ballare
Se conoscessi il suo nome, non dovrei sedermi sulle mani
Se la mia bocca non funziona, ricevo aiuto
E non le importa se non tengo le mani a posto
Hai ragione
Hai organizzato una bella battaglia pulita
Ho paura che tu perda stasera
S-l-u-t
Potrebbe essere una puttana, ma per me sta bene. Sei così pulita, così raffinata
Non ti interessa fare confusione solo per divertirti
Ha le cosce cadenti e gli occhi larghi
Ma lei mi ama in un modo che posso ancora riconoscere