Traduzione del testo della canzone The Ballad (Denny & Jean) - Todd Rundgren

The Ballad (Denny & Jean) (originale)

Jean did her best
Denny worked hard
And so together made him a star
And he loved her
Money changed hands
Denny must start
Tallying up things close to his heart
And he loved her so But we dont always know what to say
When they ask you, what do you say?
No one can tell whats in a heart
People just drift apart
Jean lost her head
Denny got mad
«how, jean,"he said, «can things be so bad
Right before my eyes»
Jean told a lie, denny deceived
Jean packed her bags to leave
«jean, if you must go Before you do Tell me you know I did it for you
And I loved you so.»

The Ballad (Denny & Jean) (traduzione)

Jean ha fatto del suo meglio
Denny ha lavorato sodo
E così insieme lo hanno reso una star
E lui l'amava
Il denaro è passato di mano
Denny deve iniziare
Conta le cose che gli stanno a cuore
E lui l'amava così tanto, ma non sempre sappiamo cosa dire
Quando te lo chiedono, cosa rispondi?
Nessuno può dire cosa c'è in un cuore
Le persone si allontanano
Jean ha perso la testa
Denny si è arrabbiato
«come, jean», disse, «le cose possono essere così brutte
Proprio davanti ai miei occhi»
Jean ha detto una bugia, Denny ha ingannato
Jean ha fatto le valigie per partire
«jean, se devi andare prima di farlo dimmi che sai che l'ho fatto per te
E ti ho amato così tanto.»