Traduzione del testo della canzone Torch Song - Todd Rundgren

Torch Song (originale)

When you say goodbye
To the love that we knew
This you can be sure of
I will torch on for you
I will carry my torch for you
When you break somebody’s heart
Nothing much left to do
Howsoever sadly
I will torch on for you
I will carry my torch for you
Somewhere in the back of my heart it’s there
And everyday it finds me and reminds me
Somewhere in the back of my heart it’s there
And everyday it finds me and reminds me
Somewhere in the back of my heart it’s there
And everyday it finds me and reminds me
Somewhere in the back of my heart it’s there
And everyday it finds me and reminds me
I will bear my cross
I will bear your cross too
I will pine forever
I will torch on for you
I will carry my torch for you

Torch Song (traduzione)

Quando dici addio
All'amore che conoscevamo
Di questo puoi essere certo
Accenderò per te
Porterò la mia torcia per te
Quando spezzi il cuore di qualcuno
Non c'è molto da fare
Comunque purtroppo
Accenderò per te
Porterò la mia torcia per te
Da qualche parte nel retro del mio cuore è lì
E ogni giorno mi trova e me lo ricorda
Da qualche parte nel retro del mio cuore è lì
E ogni giorno mi trova e me lo ricorda
Da qualche parte nel retro del mio cuore è lì
E ogni giorno mi trova e me lo ricorda
Da qualche parte nel retro del mio cuore è lì
E ogni giorno mi trova e me lo ricorda
Porterò la mia croce
Porterò anche la tua croce
Mi struggerò per sempre
Accenderò per te
Porterò la mia torcia per te