| There’s a grand old maid across the sea
| C'è una grande zitella dall'altra parte del mare
|
| So the story was recalled to me
| Quindi la storia mi è stata ricordata
|
| And from dawn till dark, you hear her call
| E dall'alba al buio, senti il suo richiamo
|
| Down in front of the Wailing Wall
| Giù davanti al Muro del Pianto
|
| And she cries all day, so sad and alone
| E piange tutto il giorno, così triste e sola
|
| Till someone comes along and leads her home
| Finché qualcuno arriva e la conduce a casa
|
| Nobody listens, and nobody seems to care
| Nessuno ascolta e nessuno sembra preoccuparsi
|
| But everyday, you’ll find them there and
| Ma ogni giorno, li troverai lì e
|
| Kneeling down for sadness sake
| In ginocchio per amor di tristezza
|
| Crying just as though their hearts would break
| Piangendo proprio come se i loro cuori si spezzassero
|
| And from dawn till dark, you hear them call
| E dall'alba al buio, li senti chiamare
|
| Down in front of the Wailing Wall
| Giù davanti al Muro del Pianto
|
| And they cry all day, so sad and alone
| E piangono tutto il giorno, così tristi e soli
|
| Till someone comes along and leads them home
| Finché qualcuno arriva e li conduce a casa
|
| You know I don’t listen, and you know that I don’t care
| Sai che non ascolto e sai che non mi interessa
|
| But everyday you’ll find me there and
| Ma ogni giorno mi troverai là e
|
| Kneeling down for sadness sake
| In ginocchio per amor di tristezza
|
| Crying just as though my heart would break
| Piangendo proprio come se il mio cuore si spezzasse
|
| And from dawn till dark, you’ll hear me call
| E dall'alba al buio, mi senti chiamare
|
| Down in front of the Wailing Wall | Giù davanti al Muro del Pianto |