Traduzione del testo della canzone #BadMemory - Token

#BadMemory (originale)

So funny would everyone would try and run up
I used to get laughed at for bein' different
Now I get paid for it
That’s the come up I guess
They used to yell over me
Now they say it under they breath
You ain’t impressin' me
You pressin' your luck
Your luck is depressed
Some of my friends, come for success
Don’t even improve, suckers just said
They love me to death
I’ll see if that’s true (BLAT)
I’m seein' right through you
Demeanin' my new tunes
But streaming my You-Tube
I shake my head and they bet
They ain’t hearing my loose screws
Talkin' to myself you’d think
I’m speakin' on Bluetooth
You’ll pretend
No skills so you use your ego as your ornament
Such enormous heads that I can orbit them
Spend years lookin' for that key to success
But when they find it they realize that there
Ain’t no fuckin' door for them
This is my shit
Hop up in the cockpit
She might wanna hit the tropics
I might take her to Boston
Tell her baby, you know the rappers who act like the shit
And the ones who are the shit?
Well, you’ve met the hybrid
Goals, rap goals
Who are you?
I don’t know
Come up like: you had been a friend to me!
You have to remember me!
My bad, #BadMemory
And I ain’t changed shit
They just tell me that the numbers change
The competition shall remain nameless
'Cause I forget their fuckin' names
God dang, they mad at my grind!
I laugh when they whine
Legends turn to Olympic runners
When they pass me the baton
I catch it with pride (yep)
I’m the prime example of making an example out of your prime
Ask about me
But when producers bring a track around me
Tell 'em I don’t conversate with people
Who wanna work with me then brag without me
'Cause I ain’t satisfied until my dad livin'
Like he cashed a bounty
And my mom can’t keep track of house keys
'98 I came out of the box
Thinkin' outside the box
Supply them with the tightest noose like «how can I not?»
I kill 'em, kill 'em and what not
Fuck a God amongst humans
I’m the deicide amongst gods
Must-watch
I spit 'till my tongue drops
And sprint 'till my lungs stop
And live 'till the guns
Rappers on pedestals now
I sit there and just watch
I convince 'em that they’re fly
Just so they jump off
That’shit that’s goals, rap goals
Who are you?
I don’t know
Come up like you had been a friend to me
«You have to remember me!»
My bad, #BadMemory
And I ain’t changed shit
They just tell me that the numbers change
The competition shall remain nameless
'Cause I forget their fuckin' names
I stay at home and don’t leave until I innovate
And I come back the second I see 'em imitate
Everyone is competition
I ain’t got no friend to make
I ain’t spazzin' enough 'till their passion and love
Disintegrate
I don’t live by the rules
Kids comin' through to kill all of you
Bing bada boom
Bitch, none of you is exciting (nope)
I hate artists who complicate their lyrics
More than the ones who simplify it
Open your mind
I don’t see the grind.
(nope)
You control your destiny
When I’m controlling the sky
(When the sky falls down)
Better hope you don’t die
I haven’t smoked in three years
And you blowin' my high!
They say the grass is always greener on the other side
I’m 'bout to take a fence
I hope they don’t take offense
I’m about to change the world
Just to see the change in them
But wait 'till they approach me like «Ah shit, what was your name again?»
Goals, rap goals
Who are you?
I don’t know
Come up like you had been a friend to me
«You have to remember me!»
My bad, #BadMemory
And I ain’t changed shit
They just tell me that the numbers change
The competition shall remain nameless
'Cause I forget their fuckin' names

#BadMemory (traduzione)

Così divertente tutti proverebbero a correre
Venivo deriso per essere diverso
Ora vengo pagato per questo
Questo è il modo in cui credo
Mi urlavano addosso
Ora lo dicono sottovoce
Non mi stai impressionando
Stai pressando la tua fortuna
La tua fortuna è depressa
Alcuni dei miei amici, vengono per il successo
Non migliorare nemmeno, hanno appena detto i babbei
Mi amano da morte
Vedrò se è vero (BLAT)
Vedo attraverso di te
Sminuendo i miei nuovi brani
Ma in streaming il mio You-Tube
Scuoto la testa e loro scommettono
Non sentono le mie viti allentate
Parlando con me stesso penseresti
Sto parlando su Bluetooth
Farai finta
Nessuna abilità, quindi usi il tuo ego come ornamento
Teste così enormi che posso orbitarle attorno
Passa anni a cercare quella chiave del successo
Ma quando lo trovano si rendono conto che c'è
Non c'è una fottuta porta per loro
Questa è la mia merda
Salta nella cabina di pilotaggio
Potrebbe voler andare ai tropici
Potrei portarla a Boston
Dillo al suo bambino, conosci i rapper che si comportano come una merda
E quelli che sono la merda?
Bene, hai incontrato l'ibrido
Obiettivi, obiettivi rap
Chi sei?
Non lo so
Vieni su come: mi eri stato amico!
Devi ricordarti di me!
Il mio cattivo, #BadMemory
E non sono cambiato merda
Mi dicono solo che i numeri cambiano
Il concorso rimarrà senza nome
Perché ho dimenticato i loro fottuti nomi
Dannazione, sono arrabbiati con la mia routine!
Rido quando si lamentano
Le leggende si rivolgono ai corridori olimpici
Quando mi passano il testimone
Lo prendo con orgoglio (sì)
Sono il primo esempio di fare un esempio dal tuo primo
Chiedi di me
Ma quando i produttori portano una traccia intorno a me
Digli che non parlo con le persone
Chi vuole lavorare con me quindi vantarsi senza di me
Perché non sono soddisfatto finché mio papà non vive
Come se avesse incassato una taglia
E mia mamma non riesce a tenere traccia delle chiavi di casa
'98 Sono uscito dagli schemi
Pensando fuori dagli schemi
Fornisci loro il cappio più stretto come "come posso non farlo?"
Li uccido, li uccido e cosa no
Fanculo un Dio tra gli umani
Sono il deicidio tra gli dei
Deve guardare
Sputo finché non mi cade la lingua
E sprint finché i miei polmoni non si fermano
E vivi fino alle armi
Rapper su piedistalli ora
Mi siedo lì e guardo
Li convinco che volano
Solo così saltano giù
Questa è merda, sono obiettivi, obiettivi rap
Chi sei?
Non lo so
Vieni su come se fossi stato un amico per me
«Devi ricordarti di me!»
Il mio cattivo, #BadMemory
E non sono cambiato merda
Mi dicono solo che i numeri cambiano
Il concorso rimarrà senza nome
Perché ho dimenticato i loro fottuti nomi
Rimango a casa e non esco finché non innovo
E torno non appena li vedo imitare
Tutti sono competizione
Non ho nessun amico da fare
Non sono abbastanza spazzin 'fino alla loro passione e amore
Disintegrarsi
Non vivo secondo le regole
I bambini vengono per uccidervi tutti
Bing bada boom
Cagna, nessuno di voi è eccitante (no)
Odio gli artisti che complicano i loro testi
Più di quelli che lo semplificano
Apri la tua mente
Non vedo la fatica.
(no)
Tu controlli il tuo destino
Quando controllo il cielo
(Quando il cielo cade)
Meglio sperare che tu non muoia
Non fumo da tre anni
E mi fai saltare in aria!
Dicono che l'erba sia sempre più verde dall'altra parte
Sto per prendere una recinzione
Spero che non si offendano
Sto per cambiare il mondo
Solo per vedere il cambiamento in loro
Ma aspetta che mi si avvicinino come "Ah merda, come ti chiami ancora?"
Obiettivi, obiettivi rap
Chi sei?
Non lo so
Vieni su come se fossi stato un amico per me
«Devi ricordarti di me!»
Il mio cattivo, #BadMemory
E non sono cambiato merda
Mi dicono solo che i numeri cambiano
Il concorso rimarrà senza nome
Perché ho dimenticato i loro fottuti nomi