Traduzione del testo della canzone Self Taught - Token

Self Taught (originale)

I’ve been working in my bedroom for a decade, that ain’t gon' change
I don’t need em', I’ll be damned if I was 17, battling for my freedom
They told me they had better ideas than me, I don’t see 'em
Y’all said you were fans of Token—well, it’s time you meet him
I’ve been learning that what’s running my generation is fear
I’ve been learnin' that you cannot teach dedication to peers
I’ve been learning by myself, you’ve been very patient I’m here
I’m here, finally, aight'
I’ve been invincible ever since I was told that being different is a gift I hold
Been driven ever since my initial video
Tryin' to get into shows on my tippy toes
I define persistence, I’ll tell you to your face as if you didn’t know
So anyone tryin' to confirm their practice
I don’t listen to talk, I observe the action
That’s why I work like it’s pure mechanics
Automatically swallow batteries, burp the acid
These work like magic
These bursts of passion could reverse the earth’s determined axis
I left the world and I ain’t returning bastards, I live by my words now
research the mapquest
I don’t receive your distractions, you rely on teamwork but all of your team
work like asses and
I can talk about the success of my own career and say I’m the fuckin' leader of
that shit (That shit, that shit)
That’s that shit to turn a coward to a buddy hoping for power above me
But I wouldn’t count with your money if I was without any house Or was hungry
and you had thousands and thousands to fund me I’m 17, and you are a child to
me, how funny
Give me a second, alright
With independence, I built up a method, no women or men will be given a
leverage of limiting anything
I don’t really gotta be thinking about a limit
I literally eliminate every limit who livin' and nobody really wanna be givin'
me lip because even all of my literacy will lift you to heaven
Just so I can drop you below (Woah!)
Hasn’t been a motherfuckin' second that I’m not in control (No!)
Humans also goddamn weak but know that I got loftier goals (So!)
Just because it’s never been done man it doesn’t mean that I won’t
Make it happen, I know I will make it happen, if I said I’ll make it happen
Just know I will make it happen and I haven’t even received the knowledge to
fail
Not pressured by the pressure, when all else is lost, I prevail
Self taught
Yeah, self taught
Since 1st grade, writing my first rhyme
Hiding it under my bed and hoping no one would find
Next week, suspended again and watching my mom cry like
Why we paying this therapist for all of his time
Self taught
Since 5th grade, hating myself
Getting ditched by all of my friends, blaming myself
Found Garageband on the computer
I was bored, I been writing for 4 years, I might as well record
Self taught
Since 8th grade, first solo mixtape
Getting laughed at with so much hate
People embarrassed to be around me
I went home, I’ll just stay inside, I was inspired to grow
Self taught
Until now, as I write this
Looking at this project like, I hope they like it but
As I write what helps me make it better as I
Try to forget what forces me to remember these Eraser Shavings

(traduzione)

Lavoro nella mia camera da letto da un decennio, questo non cambierà
Non ne ho bisogno, sarò dannato se avessi 17 anni, combattendo per la mia libertà
Mi hanno detto che avevano idee migliori di me, non le vedo
Avete detto che eravate fan di Token, beh, è ​​ora che lo incontriate
Ho imparato che ciò che sta guidando la mia generazione è la paura
Ho imparato che non puoi insegnare la dedizione ai coetanei
Ho imparato da solo, sei stato molto paziente, sono qui
Sono qui, finalmente, aight'
Sono stato invincibile da quando mi è stato detto che essere diverso è un dono che ho
Sono stato guidato sin dal mio video iniziale
Sto cercando di entrare negli spettacoli in punta di piedi
Definisco la persistenza, te lo dico in faccia come se non lo sapessi
Quindi chiunque tenti di confermare la propria pratica
Non ascolto i discorsi, osservo l'azione
Ecco perché lavoro come se fosse pura meccanica
Ingoia automaticamente le batterie, fai ruttare l'acido
Questi funzionano come per magia
Queste esplosioni di passione potrebbero invertire l'asse determinato della terra
Ho lasciato il mondo e non sto tornando bastardi, ora vivo secondo le mie parole
ricerca la mapquest
Non ricevo le tue distrazioni, ti affidi al lavoro di squadra ma a tutta la tua squadra
lavorare come asini e
Posso parlare del successo della mia carriera e dire che sono il fottuto leader di
quella merda (quella merda, quella merda)
Questa è quella merda per trasformare un codardo in un amico che spera in un potere sopra di me
Ma non conterei con i tuoi soldi se fossi senza casa o avessi fame
e ne avevi migliaia e migliaia per finanziarmi. Ho 17 anni e sei un bambino
io, che divertente
Dammi un secondo, va bene
Con l'indipendenza, ho costruito un metodo, a nessuna donna o uomo verrà dato a
leva per limitare qualsiasi cosa
Non devo davvero pensare a un limite
Elimino letteralmente ogni limite che vive e nessuno vuole davvero dare
me labbro perché anche tutta la mia alfabetizzazione ti innalzerà in paradiso
Solo così posso riportarti qui sotto (Woah!)
Non è stato un fottuto secondo che non ho il controllo (No!)
Anche gli umani sono dannatamente deboli, ma sanno che ho obiettivi più elevati (quindi!)
Solo perché non è mai stato fatto, amico, non significa che non lo farò
Fallo accadere, so lo farò succedere, se ho detto lo farò accadere
Sappi solo che lo realizzerò e non ne ho nemmeno ricevuto la conoscenza
fallire
Non pressato dalla pressione, quando tutto il resto è perso, prevalgo
Autodidatta
Sì, autodidatta
Dalla prima elementare, scrivo la mia prima rima
Nasconderlo sotto il mio letto e sperare che nessuno lo trovi
La prossima settimana, sospeso di nuovo e guardando mia madre piangere come se
Perché paghiamo questo terapeuta per tutto il suo tempo
Autodidatta
Dalla quinta elementare, mi odiavo
Sono stato abbandonato da tutti i miei amici, incolpando me stesso
Ho trovato Garageband sul computer
Mi annoiavo, scrivo da 4 anni, potrei anche registrare
Autodidatta
Dalla terza media, primo mixtape da solista
Essere derisi con tanto odio
Le persone si vergognano di essere intorno a me
Sono andato a casa, starò dentro, sono stato ispirato a crescere
Autodidatta
Fino ad ora, mentre scrivo questo
Guardando questo progetto come, spero a loro piaccia ma
Mentre scrivo, cosa mi aiuta a renderlo migliore come me
Cerca di dimenticare cosa mi costringe a ricordare questi trucioli di gomma