Traduzione del testo della canzone Like a Samba - Tom Gaebel

Like a Samba (originale)

Stars in the sky and a moon shining bright
Music and dance ringing all through the night
And you’re here next to me 'neath the blue
Like a dream that is once coming true
Hold me and kiss me and love me tonight
Oh, my love
Like a Samba keep on swayin'
Music of love keeps on playin'
Like a Samba keep on swingin'
Over and over I’m singin'
Don’t say a word on a night such as this
Come to my arms 'cause I long for your kiss
And it’s here I’ve been longin' to be
As we dance where the sun meets the sea
Hold me and kiss me and love me tonight
Oh, my love
Like a Samba keep on swayin'
Music of love keeps on playin'
Like a Samba keep on swingin'
Over and over I’m singin'
I keep wishing for this night
to last forever more
Everything is right
Like never been before
The beauty of a day
The magic of a song
Don’t let it slip away
Sing on and on and on
(Dank an Tobey für den Text)

Like a Samba (traduzione)

Stelle nel cielo e una luna che brilla luminosa
Musica e balli che risuonano per tutta la notte
E tu sei qui accanto a me "sotto l'azzurro".
Come un sogno che una volta si sta avverando
Stringimi e baciami e amami stanotte
Oh amore mio
Come una samba continua a ondeggiare
La musica dell'amore continua a suonare
Come una samba continua a oscillare
Più e più volte sto cantando
Non dire una parola in una notte come questa
Vieni tra le mie braccia perché desidero ardentemente il tuo bacio
Ed è qui che desideravo essere
Mentre balliamo dove il sole incontra il mare
Stringimi e baciami e amami stanotte
Oh amore mio
Come una samba continua a ondeggiare
La musica dell'amore continua a suonare
Come una samba continua a oscillare
Più e più volte sto cantando
Continuo a desiderare questa notte
per durare per sempre di più
Va tutto bene
Come mai prima d'ora
La bellezza di una giornata
La magia di una canzone
Non farlo scivolare via
Canta ancora e ancora e ancora
(Dank an Tobey für den Text)