Traduzione del testo della canzone Bright Lights - Tom McRae

Bright Lights (originale)

Baby, I went back to funeral row
Kicking through the old streets
Of a place I once called home, not long ago
Searching for an omen, looking for a sign
Looking for the place I swore an oath of love undying
Of love undying
But I’m tired of this dull ache
This endless and fake parade
I’m goinna torch my name and my trade
Run into the bright lights
Run into the bright lights
Brother don’t go back to funeral row
The streets have fallen silent
And the cross no longer glows
On funeral row
And i’m tired of this dark place
Where hope dies and hope fades
I’m gonna leave these shadows behind
Head into the bright lights
Head into the bright lights
So come on Red get your guitar
Feed the flames and feed the fire
Wishing things won’t make them so
And the truth is i refuse to go
Dos the shadow’s where the best things hide
You can keep the brightest light
You can keep the brightest light
You can keep the brightest light

Bright Lights (traduzione)

Tesoro, sono tornato al corteo funebre
Calciando per le vecchie strade
Di un luogo che una volta chiamavo casa, non molto tempo fa
Alla ricerca di un presagio, alla ricerca di un segno
Cercando il posto ho giurato d'amore eterno
Di amore immortale
Ma sono stanco di questo dolore sordo
Questa parata infinita e finta
Sto per bruciare il mio nome e il mio mestiere
Corri nelle luci brillanti
Corri nelle luci brillanti
Il fratello non torna al corteo funebre
Le strade sono diventate silenziose
E la croce non brilla più
Sulla fila funebre
E sono stanco di questo luogo oscuro
Dove la speranza muore e la speranza svanisce
Lascerò queste ombre dietro
Dirigiti verso le luci brillanti
Dirigiti verso le luci brillanti
Quindi dai Red prendi la tua chitarra
Alimenta le fiamme e alimenta il fuoco
Desiderare che le cose non le rendano così
E la verità è che mi rifiuto di andare
L'ombra è dove si nascondono le cose migliori
Puoi mantenere la luce più brillante
Puoi mantenere la luce più brillante
Puoi mantenere la luce più brillante