Traduzione del testo della canzone Hope - Tom Rosenthal

Hope (originale)

Can you hold me from afar?
Pretend that you are closer
Keep all our memories in the jar
And place it right beside you
All the moon’s told me
You’d be the one to sing me hope
You are with my heart when it has hope
When it has hope
Hope
Hope
Hope
Hope
If you look out your window
You’ll see me in the distance
If you can smile a little close
We’ll see your resistance
All the suns showed me
You’d be the one to write my road
You are with my heart when it has hope
When it has hope
Hope
Hope
Hope
Hope
Hope that we’ll rise like the sun will do
Who will you hold when it’s over?
All that we’ll rise like the sun will do
Who will you hold when it’s over?
All the moons showed me
You’d be the one to sing me hope
You are with my heart when it has hope
When it has hope
Hope
Hope
Hope
Hope
H-O-P-E, what will be will be
Running through the dark with you
Hope
Hope
H-O-P-E, what will be will be
Running through the dark with you
Hope
Hope
H-O-P-E, what will be will be
Running through the dark with you
Hope
Hope
H-O-P-E, what will be will be
Running through the dark with you
Hope
Hope
H-O-P-E, what will be will be
Running through the dark with you

Hope (traduzione)

Puoi tenermi da lontano?
Fai finta di essere più vicino
Conserva tutti i nostri ricordi nel barattolo
E posizionalo proprio accanto a te
Me l'ha detto tutta la luna
Saresti tu a cantarmi la speranza
Sei con il mio cuore quando ha speranza
Quando ha speranza
Speranza
Speranza
Speranza
Speranza
Se guardi fuori dalla finestra
Mi vedrai in lontananza
Se puoi sorridere un po' da vicino
Vedremo la tua resistenza
Tutti i soli me lo hanno mostrato
Saresti tu a scrivere la mia strada
Sei con il mio cuore quando ha speranza
Quando ha speranza
Speranza
Speranza
Speranza
Speranza
Spero che ci alzeremo come farà il sole
Chi stringerai quando sarà finita?
Tutto ciò che ci alzeremo come farà il sole
Chi stringerai quando sarà finita?
Me lo hanno mostrato tutte le lune
Saresti tu a cantarmi la speranza
Sei con il mio cuore quando ha speranza
Quando ha speranza
Speranza
Speranza
Speranza
Speranza
H-O-P-E, cosa sarà sarà
Correre nel buio con te
Speranza
Speranza
H-O-P-E, cosa sarà sarà
Correre nel buio con te
Speranza
Speranza
H-O-P-E, cosa sarà sarà
Correre nel buio con te
Speranza
Speranza
H-O-P-E, cosa sarà sarà
Correre nel buio con te
Speranza
Speranza
H-O-P-E, cosa sarà sarà
Correre nel buio con te