Traduzione del testo della canzone Sex, Death and Landscapes - Tom Rosenthal

Sex, Death and Landscapes (originale)

Sex, death and landscapes
It’s all about the mistakes
And how you did them well
I fell for you in the summer
And that was bummer
Because you left in the spring
Don’t sigh
Nothing’s going to take you away from me girl
You were there all along
An old boy on a park bench
Thinking in the past tense
Looking for the words
I’ll wash my face tomorrow
And for the days that follow
I’ll do it again
Don’t sigh
Nothing’s going to take you away from me girl
You were there all along
Sex, death and landscapes
It’s all about the mistakes
And how you did them well
I fell for you in the summer
And that was bummer
Because you left in the spring
Don’t sigh
Nothing’s going to take you away from me girl

Sex, Death and Landscapes (traduzione)

Sesso, morte e paesaggi
È tutta una questione di errori
E come li hai fatti bene
Mi sono innamorato di te in estate
E questo è stato un peccato
Perché te ne sei andato in primavera
Non sospirare
Niente ti porterà via da me ragazza
Sei stato lì per tutto il tempo
Un vecchio ragazzo su una panchina del parco
Pensare al passato
Alla ricerca delle parole
Mi laverò la faccia domani
E per i giorni che seguono
Lo farò di nuovo
Non sospirare
Niente ti porterà via da me ragazza
Sei stato lì per tutto il tempo
Sesso, morte e paesaggi
È tutta una questione di errori
E come li hai fatti bene
Mi sono innamorato di te in estate
E questo è stato un peccato
Perché te ne sei andato in primavera
Non sospirare
Niente ti porterà via da me ragazza