| Sing!
| Cantare!
|
| «Yeahhhhhhhh-ahhhhhh.» | «Sìhhhhhhhh-ahhhhhh.» |
| — «Yeahhhh-ayahhh-ahhhh!»
| — «Sìhhh-ayahhhh-ahhhh!»
|
| «YeahhhhhhhhAYY-ahhhhhh.»
| «SìhhhhhhhAYY-ahhhhhh.»
|
| I can do that!
| Posso farlo!
|
| «YeahhhhhhhhAYY-ahhhhhh»
| «SìhhhhhhhAYY-ahhhhhh»
|
| It’s time for grillin, mentally killin!
| È tempo di grigliare, uccidere mentalmente!
|
| Weak-ass brain cells I’m fillin
| Cellule cerebrali deboli che sto riempiendo
|
| UP, but not with gas I use diesel fuel
| UP, ma non con il gas uso il gasolio
|
| Yo, the weasels never rule — COOL!
| Yo, le donnole non governano mai — FANTASTICO!
|
| Chill out, take a pill out the pill bottle
| Rilassati, prendi una pillola dal flacone delle pillole
|
| Pain killer to the throttle!
| Antidolorifico all'acceleratore!
|
| Huddle! | Raggomitolarsi! |
| Dwell about the movin
| Soffermati sul movimento
|
| from the voice Tone puddle, stand in your own
| dalla voce Tone pozzanghera, fatti da solo
|
| beatdown, you went too FAR in your video
| beatdown, sei andato troppo LONTANO nel tuo video
|
| Brothers got hip to the flow
| I fratelli sono diventati alla moda per il flusso
|
| With the quickness, cause that’s the way it goes
| Con la rapidità, perché è così che va
|
| against the thickness, now everybody knows
| contro lo spessore, ora lo sanno tutti
|
| «Don't fall for the gas line.»
| «Non innamorarti della linea del gas.»
|
| «Don't. | "Non. |
| don’t.»
| non."
|
| You should’ve thought about the name of your dancers (of your dancers)
| Avresti dovuto pensare al nome dei tuoi ballerini (dei tuoi ballerini)
|
| Now it’s eatin you away like cancer
| Ora ti sta mangiando come un cancro
|
| On the double, trouble is the only thing you’re makin
| Sul doppio, i guai sono l'unica cosa che stai creando
|
| (makin) when your people equal bacon!
| (Makin) quando la tua gente eguaglia la pancetta!
|
| You should have KNOWN! | Avresti dovuto sapere! |
| You’re not the one to try to teach
| Non sei tu quello che cerca di insegnare
|
| people you can’t reach!
| persone che non puoi raggiungere!
|
| Hear me, clearly, you are merely near me My mind’s a wheel try to steer me but you gotta take the right direction
| Ascoltami, chiaramente, sei semplicemente vicino a me La mia mente è una ruota che cerca di guidarmi ma devi prendere la giusta direzione
|
| In the mirror there’s no reflection
| Nello specchio non c'è riflesso
|
| Cause you’re a devil, equal to the level of a zero
| Perché sei un diavolo, pari al livello di uno zero
|
| Yo, nobody’s hero
| Yo, nessuno è eroe
|
| As time goes on, don’t be afraid to learn
| Col passare del tempo, non aver paura di imparare
|
| Respect that’s somethin that you got to earn
| Il rispetto è qualcosa che devi guadagnare
|
| You can’t achieve this, by wavin the pucker-up banner
| Non puoi raggiungere questo obiettivo, sventolando lo striscione increspato
|
| I hear trouble on the scanner
| Sento problemi sullo scanner
|
| Break it down
| Scomponilo
|
| «Hear ye, hear ye.»
| «Ascolta, ascolta.»
|
| They say push it to the limit so I push a little harder
| Dicono di spingerlo al limite, quindi spingo un po' più forte
|
| Like a surgeon, remove a part of your dome
| Come un chirurgo, rimuovi una parte della tua cupola
|
| as you tamper with each toy
| mentre manometti ogni giocattolo
|
| But you forgot you were a bleach boy
| Ma ti sei dimenticato di essere un bambino candeggina
|
| I am who I am and that’s a fact
| Sono chi sono e questo è un dato di fatto
|
| I couldn’t be somebody else I wasn’t born to act
| Non potrei essere qualcun altro per cui non sono nato per recitare
|
| That’s a statement, made by a couple of friends of mine
| Questa è una dichiarazione, fatta da un paio di miei amici
|
| So I decided it’s time
| Quindi ho deciso che è ora
|
| To bring back the attack cause you slack and you lack
| Per riportare l'attacco ti allenta e ti manca
|
| potential, which is quite essential
| potenziale, che è piuttosto essenziale
|
| The word of the third is absurd and unheard
| La parola del terzo è assurda e inascoltata
|
| Facts came out twisted from the mouth of a nerd
| I fatti sono usciti contorti dalla bocca di un nerd
|
| So keep tattlin, there’s no need for battlin
| Quindi continua a tattlin, non c'è necessità di battlin
|
| I keep doin what I’m doin while you’re rattlin
| Continuo a fare quello che sto facendo mentre tu agiti
|
| So keep hissin, and shootin out venom
| Quindi continua a sibilare e spara il veleno
|
| to the public, when it’s the truth I send them | al pubblico, quando è la verità li mando |