Traduzione del testo della canzone Maiden Of My Madness - Tony Lucca

Maiden Of My Madness (originale)

I can’t eat, I don’t sleep
Do my best just to keep up
With all of the magic you do
Girl, what’d you do?
I can’t laugh, I won’t cry
Paralyzed, yes am I.
What’s this gauntlet you’re dragging me through?
Tell me you’re through
Waiting it out I doubt
I’ll find my way to the door
Running away, you say
Only makes you want me more
Once again under my skin
Making me wonder again
I tremble like thunder
And she becomes the maiden of my madness
I can’t think, I won’t say
How my mind fades away
When you dance as you do in my head
I’m silent instead
Waiting it out I doubt
I’ll find my way to the door
Running away, you say
Only makes you want me more
Once again under my skin
Making me wonder again
I tremble like thunder
And she becomes the maiden of my madness
I’m ashamed, I’m afraid
All my courage betrayed
By the fever of love gone insane
I’m alive, I’m on fire
Wondering why I desire
This behavior I know I can’t explain
Running away, you say
Only makes you want me more
Once again under my skin
Making me wonder again
I tremble like thunder
And she becomes the maiden of my madness
Once again under my skin
Making me wonder again
I tremble like thunder
And she becomes the maiden of my madness
Once again under my skin
Making me wonder again
I tremble like thunder
And she becomes the maiden of my madness
The maiden of my madness

Maiden Of My Madness (traduzione)

Non riesco a mangiare, non dormo
Faccio del mio meglio solo per tenere il passo
Con tutta la magia che fai
Ragazza, cosa hai fatto?
Non riesco a ridere, non piangerò
Paralizzato, sì, lo sono.
Cos'è questo guanto di sfida in cui mi stai trascinando?
Dimmi che hai finito
Ad aspettare che finisca, dubito
Troverò la strada per la porta
Scappare, dici
Ti fa solo desiderare di più me
Ancora una volta sotto la mia pelle
Facendomi meravigliare di nuovo
Tremo come un tuono
E lei diventa la fanciulla della mia follia
Non riesco a pensare, non lo dirò
Come la mia mente svanisce
Quando balli come fai nella mia testa
invece taccio
Ad aspettare che finisca, dubito
Troverò la strada per la porta
Scappare, dici
Ti fa solo desiderare di più me
Ancora una volta sotto la mia pelle
Facendomi meravigliare di nuovo
Tremo come un tuono
E lei diventa la fanciulla della mia follia
mi vergogno, ho paura
Tutto il mio coraggio tradito
Dalla febbre dell'amore impazzito
Sono vivo, sono in fiamme
Mi chiedo perché desidero
Questo comportamento so di non poterlo spiegare
Scappare, dici
Ti fa solo desiderare di più me
Ancora una volta sotto la mia pelle
Facendomi meravigliare di nuovo
Tremo come un tuono
E lei diventa la fanciulla della mia follia
Ancora una volta sotto la mia pelle
Facendomi meravigliare di nuovo
Tremo come un tuono
E lei diventa la fanciulla della mia follia
Ancora una volta sotto la mia pelle
Facendomi meravigliare di nuovo
Tremo come un tuono
E lei diventa la fanciulla della mia follia
La fanciulla della mia follia