Traduzione del testo della canzone Tables - Too Short, Snoop Dogg, 2 Chainz

Tables (originale)

Sup Snoop?
Where you goin' $hort?
I’ma hit like six clubs tonight
I’ma get a bitch, she gon' get a bitch
Get another bitch, we gon' fuck tonight
($hort, can I roll?) Your square ass don’t know what it’s like
A Spanish bitch, an Asian bitch
The other white, I love my life
Hooked on the party, I can’t go home
Got two bitches on my phone saying they both on
Bitch I’m gone ho, we gon' have to fuck another night
I’m at the strip club high as a kite
I told the bitch she the love of my life
Yeah right, psyche!
Just wanted some head before the flight
Goin' to Vegas on the way to the fight
I can’t make that bitch my wife
Ask Hef, «Who was his biggest competition?»
For the last twenty years I been fucking all his bitches
I walked in, got a table at the strip club
I walked in, got a table at the night club
I walked in, got a table at the strip club
I walked in, got a table at the night club
Tables (Tables), tables (Tables), tables, tables, tables (Tables)
Tables (Tables), tables (Tables), tables (Bottle service!)
(Yeah, 2 Chainz)
I say I’m on the level (On the level)
Just bought another bezel (Just bought another bezel)
Put it in the paint shop (Put it in the paint shop)
Now that bitch yellow (Now that bitch yellow)
I be flying out to Cali just to duck and dodge raindrops
Fuck with me, you need your thang cocked
Nigga know my old studio where I rapped and trapped out the same spot
I do kush, yup, y’all niggas trippin' (Trippin')
Watch how I move through the city (City)
Brand new .357 (Yeah)
Nose on it longer than pickles (Tell 'em)
And yeah I know where the yay at (Uh)
Never put it where you stay at (Nah)
And you gon' need some CDLs just to drive this motherfuckin' Maybach (Yeah)
Started on the motherfuckin' block, stand on the corner with a streetlight and
a Glock
When I walked in the party, I walked in the party with a bad bitch from the
south
2 Chainz with a Z, ho (Ho)
Your baby daddy is a zero ('Ro)
And she know what time it is
I told her «mind her biz,» left a ho like Tebow
I walked in, got a table at the strip club
I walked in, got a table at the night club
I walked in, got a table at the strip club
I walked in, got a table at the night club
Tables (Tables), tables (Tables), tables, tables, tables (Tables)
Tables (Tables), tables (Tables), tables
Y’all ain’t got no more tables?
(Bottle service!)
Ten hoes, one pimp
Mastermind, manuscript
Add that shit up and hit 'til I hit up
And don’t say shit, let my other bitch get up
Shoot 'til I shot up with Bill Gates daughter
Better act like that- na-na-not a
Say a word, ayy, a word
My bitches fly like they a bird
Under my wing with one of my things
Always shine like one of my rings
Profile, strobe light
I’ma knock like six hoes tonight
So young, so tight
So rich, so white
That’s my lil tramp I’m fucking with
I am the one got her sucking dick
Knock a new bitch like Dolemite
Pass my blunt, don’t hold it light
Get that dick, it’s on tonight
Spit that shit when I’m on the mic
Click-clack, tic-tac-toe
Big mack, pimp that ho
Real talk, spit that flow
Pay a pimp, I gotta get that dough
I walked in, got a table at the strip club
I walked in, got a table at the night club
I walked in, got a table at the strip club
I walked in, got a table at the night club
Tables (Tables, nigga), tables (Tables), tables, tables, tables (Tables)
Tables (Tables), tables (Tables), tables (Tables)
Y’all ain’t got no more tables?
(Bottle service!)
(Bottle service! Bottle service! Bottle service!)

(traduzione)

Sup Snoop?
Dove stai andando a corto?
Stasera colpirò come sei fiori
Prenderò una puttana, lei prenderà una puttana
Prendi un'altra puttana, scopiamo stasera
($hort, posso rotolare?) Il tuo culo quadrato non sa com'è
Una puttana spagnola, una puttana asiatica
L'altro bianco, amo la mia vita
Affascinato dalla festa, non posso andare a casa
Ho due puttane sul mio telefono dicendo che erano entrambe accese
Puttana, me ne vado, dovremo scopare un'altra notte
Sono allo strip club in alto come un aquilone
Ho detto alla cagna che è l'amore della mia vita
Sì, psiche!
Volevo solo un po' di testa prima del volo
Andando a Las Vegas sulla strada per il combattimento
Non posso fare di quella cagna mia moglie
Chiedi a Hef: «Chi è stato il suo più grande concorrente?»
Negli ultimi vent'anni mi sono fottuto tutte le sue puttane
Sono entrato, ho preso un tavolo allo strip club
Sono entrato, ho preso un tavolo al night club
Sono entrato, ho preso un tavolo allo strip club
Sono entrato, ho preso un tavolo al night club
Tabelle (Tabelle), Tabelle (Tabelle), Tabelle, Tabelle, Tabelle (Tabelle)
Tavoli (Tavoli), tavoli (Tavoli), tavoli (Servizio bottiglie!)
(Sì, 2 Chainz)
Dico che sono al livello (al livello)
Ho appena comprato un'altra cornice (ho appena comprato un'altra cornice)
Mettilo in negozio di vernici (mettilo in negozio di vernici)
Ora quella cagna gialla (Ora quella cagna gialla)
Volerò verso Cali solo per schivare e schivare le gocce di pioggia
Fanculo con me, hai bisogno del tuo grazie armato
Nigga conosce il mio vecchio studio dove ho rappato e intrappolato nello stesso punto
I do kush, sì, tutti voi negri inciampano (Trippin')
Guarda come mi muovo per la città (Città)
Nuovo di zecca .357 (Sì)
Mettici sopra il naso più a lungo dei sottaceti (diglielo)
E sì, so dov'è (Uh)
Non metterlo mai dove stai (Nah)
E avrai bisogno di alcuni CDL solo per guidare questa fottuta Maybach (Sì)
Iniziato nel fottuto isolato, mettiti all'angolo con un lampione e
una Glock
Quando sono entrato alla festa, sono entrato alla festa con una puttana cattiva del
Sud
2 Chainz con una Z, ho (Ho)
Il tuo papà è uno zero ('Ro)
E lei sa che ore sono
Le dissi «pensaci alle cose», ho lasciato un ho come Tebow
Sono entrato, ho preso un tavolo allo strip club
Sono entrato, ho preso un tavolo al night club
Sono entrato, ho preso un tavolo allo strip club
Sono entrato, ho preso un tavolo al night club
Tabelle (Tabelle), Tabelle (Tabelle), Tabelle, Tabelle, Tabelle (Tabelle)
Tabelle (tabelle), tabelle (tabelle), tabelle
Non avete più tavoli?
(Servizio bottiglia!)
Dieci zappe, un magnaccia
Mente, manoscritto
Aggiungi quella merda e colpisci finché non ho colpito
E non dire un cazzo, lascia che la mia altra cagna si alzi
Spara finché non ho sparato con la figlia di Bill Gates
Meglio agire così- na-na-non a
Dì una parola, ayy, una parola
Le mie femmine volano come un uccello
Sotto la mia ala con una delle mie cose
Brilla sempre come uno dei miei anelli
Profilo, luce stroboscopica
Busserò come sei zappe stasera
Così giovane, così stretto
Così ricco, così bianco
Questo è il mio piccolo vagabondo con cui sto scopando
Sono io quello che le ha fatto succhiare il cazzo
Colpisci una nuova cagna come Dolemite
Passa il mio contundente, non tenerlo leggero
Prendi quel cazzo, è in programma stasera
Sputa quella merda quando sono al microfono
Clic-clac, tris
Big Mack, magnaccia che ho
Chiacchiere vere, sputare quel flusso
Paga un magnaccia, devo prendere quell'impasto
Sono entrato, ho preso un tavolo allo strip club
Sono entrato, ho preso un tavolo al night club
Sono entrato, ho preso un tavolo allo strip club
Sono entrato, ho preso un tavolo al night club
Tavoli (tavoli, negro), tavoli (tavoli), tavoli, tavoli, tavoli (tavoli)
Tabelle (tabelle), tabelle (tabelle), tabelle (tabelle)
Non avete più tavoli?
(Servizio bottiglia!)
(Servizio bottiglie! Servizio bottiglie! Servizio bottiglie!)