Testi di Roll Jordan Roll - TOPSY CHAPMAN, Chiwetel Ejiofor, Cast

Roll Jordan Roll (originale)

Went down to the river Jordan
Where John baptized three
Well I woke the devil in hell
Said «John ain’t baptized me!»
I said roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls
Well some say John was a baptist (Some say)
Some say John was a Jew (Hallelujah)
But I say John was a preacher of God
And my Bible says so too!
I said roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls
Hallelujah!
Roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls
Hallelujah!
Roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls
Everybody sing!
Roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls
Roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls
Roll, Jordan, roll
Roll, Jordan, roll
My soul’ll rise in heaven, Lord
For the year when Jordan rolls

(traduzione)

Scesi al fiume Giordano
Dove Giovanni ne battezzò tre
Bene, ho svegliato il diavolo all'inferno
Disse «Giovanni non mi ha battezzato!»
Ho detto roll, Jordan, roll
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola
Beh, alcuni dicono che John fosse un battista (alcuni dicono)
Alcuni dicono che Giovanni fosse un ebreo (Alleluia)
Ma dico che Giovanni era un predicatore di Dio
E lo dice anche la mia Bibbia!
Ho detto roll, Jordan, roll
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola
Hallelujah!
Rotola, Jordan, gira
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola
Hallelujah!
Rotola, Jordan, gira
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola
Tutti cantano!
Rotola, Jordan, gira
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola
Rotola, Jordan, gira
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola
Rotola, Jordan, gira
Rotola, Jordan, gira
La mia anima sorgerà in cielo, Signore
Per l'anno in cui Jordan rotola