Traduzione del testo della canzone Здесь недалеко - Торба-на-Круче

Здесь недалеко (originale)

Здесь недалеко близко-близко
Просто подать рукой и сказать
Сказать и даже не надо слов
Достаточно взгляда здесь недалеко
Неизбежавшие безумств обид и счастья
Уже испробовали все что в нашей власти Am H7
Крепче держись за меня крепче
Мы одним рывком здесь недалеко
Здесь недалеко мой юг мой север
Мед и молоко луг и клевер
Здесь недалеко в снах и в буднях
Лето и тепло и все там будем
Все бесконечны
Все безвозвратны
Все очевидны и видно
Невероятны
Неизбежавшие безумств обид и счастья
Уже испробовали все что в нашей власти
Крепче держись за меня крепче
Мы одним рывком здесь недалеко
Здесь недалеко всего два шага два вдоха
Трудно не легко, но надо
Хорошо не плохо не плохо тихо стройно
Красиво не больно
Неизбежавшие безумств обид и счастья
Уже испробовали все что в нашей власти
Крепче держись за меня крепче
Мы одним рывком
Здесь недалеко

(traduzione)

È vicino, vicino, vicino
Basta dare una mano e dire
Dì e non hai nemmeno bisogno di parole
Qui basta uno sguardo
Inevitabile follia di insulti e felicità
Abbiamo già provato tutto ciò che è in nostro potere Am H7
Tienimi stretto
Non siamo lontani da qui in un baleno
Il mio sud non è lontano da qui, il mio nord
Miele e latte di prato e trifoglio
Qui non lontano nei sogni e nella vita di tutti i giorni
Estate e caldo e ci saremo tutti
Tutto è infinito
Tutto irrevocabile
Tutto è ovvio e visibile
Incredibile
Inevitabile follia di insulti e felicità
Abbiamo già provato tutto ciò che era in nostro potere
Tienimi stretto
Non siamo lontani da qui in un baleno
Non è lontano da qui, solo due passi, due respiri.
Difficile non è facile, ma necessario
Buono non male non male tranquillo snello
Bello non fa male
Inevitabile follia di insulti e felicità
Abbiamo già provato tutto ciò che era in nostro potere
Tienimi stretto
Siamo uno stronzo
Non è lontano da qui