Traduzione del testo della canzone Kissin' You / Oh Honey - Total

Kissin' You / Oh Honey (originale)

Intro:
Total: Hmm well well well,
Puffy: I wanna kiss ya girl.
Total: Hmm,
Puffy: Let me kiss ya girl,
Total: Taste so good to me.
Puffy: Can I kiss ya girl?
I wanna kiss you girl,
Let me kiss ya girl,
Can I kiss ya girl?
Total: Oooh,
Puffy: I wanna kiss you girl, Let me kiss ya girl.
Total: Mmm,
Puffy: Can I kiss ya girl?, I wanna kiss you girl.
Total: Yeah,
Puffy: I wanna kiss you girl.
Total: My little baby,
Puffy: Let me kiss ya girl.
Chorus:
In everday I keep feeling this way,
What else can I say I wanna kiss you.
I can’t deny, what I’m feeling inside,
It’s you in my life, let me kiss you.
Verse One:
Every minute that I’m with you,
It seems to me like a dream come true.
I can’t get over the way I feel,
The love from you is something real.
Repeat Chorus
Verse Two:
There are so many things that I can do to you,
But since I’ve been with you everything is new.
You’ve open up my eyes these feelings I can’t hide,
I really feel the love boy please let me kiss you.
Repeat Chorus
Rap by Puff Daddy:
So what 'cha sayin',
When you first met me girl you were scared of my charm,
At the carnival with teddy bears in your arms.
I like the whole package that come with your hips,
Girl I even like the way that you lick your lips.
I’m that type of guy that gotta be in tha driver’s seat,
Take you straight to resorts just for privacy.
And I’m a bad boy and bad boy’s do bad things,
But if you kiss me right I put some karats in your rings.
Break:
Kiss, all in the love I feel,
Cause no other love feels so real (for you).
Just kiss me and you will you see,
(My baby, my baby, my baby, my my baby),
In your arms is where I want to be (Yeah).
Repeat Chorus
Outro by Puff Daddy:
I wanna kiss you girl,
Let me kiss ya girl,
Can I kiss ya girl?
I wanna kiss you girl,
Can I kiss ya girl?,
I wanna kiss you girl.
Repeat Chorus to fade

(traduzione)

Introduzione:
Totale: Hmm bene bene bene,
Puffy: Voglio baciarti ragazza.
Totale: Hmm,
Puffy: lascia che ti baci ragazza,
Totale: per me è così buono.
Puffy: Posso baciarti ragazza?
Voglio baciarti ragazza,
Lascia che ti baci ragazza,
Posso baciarti ragazza?
Totale: Ooh,
Puffy: Voglio baciarti ragazza, lascia che ti baci ragazza.
Totale: Mmm,
Puffy: Posso baciarti ragazza? Voglio baciarti ragazza.
Totale: Sì,
Puffy: Voglio baciarti ragazza.
Totale: il mio piccolo bambino,
Puffy: Lascia che ti baci ragazza.
Coro:
Ogni giorno continuo a sentirmi così,
Cos'altro posso dire che voglio baciarti.
Non posso negare quello che sento dentro,
Sei tu nella mia vita, lascia che ti baci.
Versetto uno:
Ogni minuto che sono con te,
Mi sembra che un sogno si avveri.
Non riesco a superare il modo in cui mi sento,
Il tuo amore è qualcosa di reale.
Ripeti il ​​coro
Verso due:
Ci sono così tante cose che posso farti
Ma da quando sono con te tutto è nuovo.
Mi hai aperto gli occhi questi sentimenti che non posso nascondere,
Sento davvero il ragazzo dell'amore, per favore lascia che ti baci.
Ripeti il ​​coro
Rap di Puff Daddy:
Quindi che cosa 'chain',
Quando mi hai incontrato per la prima volta, ragazza, avevi paura del mio fascino,
Al carnevale con gli orsacchiotti in braccio.
Mi piace l'intero pacchetto che viene con i tuoi fianchi,
Ragazza, mi piace anche il modo in cui ti lecchi le labbra.
Sono quel tipo di ragazzo che deve essere al posto di guida,
Portati direttamente ai resort solo per motivi di privacy.
E io sono un cattivo ragazzo e il cattivo ragazzo fa cose cattive,
Ma se mi baci bene, metto dei carati nei tuoi anelli.
Rompere:
Bacio, tutto nell'amore che provo,
Perché nessun altro amore sembra così reale (per te).
Baciami e vedrai,
(Il mio bambino, il mio bambino, il mio bambino, il mio bambino),
Tra le tue braccia è dove voglio essere (Sì).
Ripeti il ​​coro
Outro di Puff Daddy:
Voglio baciarti ragazza,
Lascia che ti baci ragazza,
Posso baciarti ragazza?
Voglio baciarti ragazza,
Posso baciarti ragazza?,
Voglio baciarti ragazza.
Ripeti il ​​ritornello per svanire