Traduzione del testo della canzone Dripping Melancholy - Totalselfhatred

Dripping Melancholy (originale)

Suffer with pride
All by myself
All the time
I can barely breathe
At these flooding streets
I stand still in the raging stream
Reaching from misery
All the time the burden grows
Drop a tear to was the pain away
It’s my soul, a drop of blood
A dead leaf, crushed on the ground
Only a broken mirror reflecting my pain
The drop of blood washed away by rain
…Unbound

Dripping Melancholy (traduzione)

Soffri con orgoglio
Tutto da solo
Tutto il tempo
Riesco a malapena a respirare
In queste strade allagate
Rimango fermo nel flusso infuriato
Raggiungere dalla miseria
Per tutto il tempo il peso cresce
Lascia cadere una lacrima per scacciare il dolore
È la mia anima, una goccia di sangue
Una foglia morta, schiacciata per terra
Solo uno specchio rotto che riflette il mio dolore
La goccia di sangue lavata via dalla pioggia
…Non vincolato