Traduzione del testo della canzone Lo How a Rose Is Blooming - Tow'rs

Lo How a Rose Is Blooming (originale)

Lo, how e’er rose is blooming
From tender stem has sprung
Of Jesse’s lineage coming
As all along was sung
Well it came, a flower bright
Amid the cold of winter
When half spent was the night
When half spent was the night
Isaiah had foretold it
The Rose I have in mind
With Mary we behold it
The humble mother kind
To show God’s love in sight
She bore to us a Savior
When half spent was the night
When half spent was the night
Flower with fragrance tender
That sweetness fills the air
Holds with glorious splendor
The light and dark we share
Bring us at length we pray
Ever rooted ever changed
And into the endless day!
And into the endless day!

(traduzione)

Ecco, come sta sbocciando una rosa
Da tenero stelo è scaturito
Del lignaggio di Jesse in arrivo
Come tutto è stato cantato
Bene, è venuto, un fiore luminoso
Nel freddo dell'inverno
Quando metà trascorsa era la notte
Quando metà trascorsa era la notte
Isaia l'aveva predetto
La rosa che ho in mente
Con Mary lo vediamo
L'umile madre gentile
Per mostrare l'amore di Dio in vista
Ci ha portato un Salvatore
Quando metà trascorsa era la notte
Quando metà trascorsa era la notte
Fiore dal profumo tenero
Quella dolcezza riempie l'aria
Regge con glorioso splendore
La luce e l'oscurità che condividiamo
Portaci a lungo, preghiamo
Mai radicato, mai cambiato
E nel giorno infinito!
E nel giorno infinito!