Traduzione del testo della canzone Pink Confetti - Tow'rs

Pink Confetti (originale)

The fields are stirring again
Reaching for the heavens
And we were making bets like a gamblin' man
And something like a ghost
Was something close enough
Pink confetti flying over us
And all my cards are out on your table
These days I have less to prove
I’m trying to be the man I want to be
Before the lesson of a hindsight view
For you
I wanna be there for you
You were a harvest in a full moon
A light in the dark to see me through
And take myself less serious
It’s not like the fear was gone
And you were finally in my arms
The way a fire burns and also warms
And all my cards are out on your table
These days I have less to prove
I’m trying to be the man I want to be
Before the lesson of a hindsight view
For you
I wanna be there for you
I wanna give that to you
I wanna be there for you
I wanna give that to you

(traduzione)

I campi sono di nuovo in agitazione
Raggiungere il cielo
E facevamo scommesse come un uomo d'azzardo
E qualcosa come un fantasma
Era qualcosa di abbastanza vicino
Coriandoli rosa che volano su di noi
E tutte le mie carte sono sul tuo tavolo
In questi giorni ho meno da dimostrare
Sto cercando di essere l'uomo che voglio essere
Prima della lezione del senno di poi
Per te
Voglio essere lì per te
Eri un raccolto in una luna piena
Una luce nell'oscurità per vedermi attraverso
E mi prendo meno sul serio
Non è che la paura fosse scomparsa
E finalmente eri tra le mie braccia
Il modo in cui un fuoco brucia e anche riscalda
E tutte le mie carte sono sul tuo tavolo
In questi giorni ho meno da dimostrare
Sto cercando di essere l'uomo che voglio essere
Prima della lezione del senno di poi
Per te
Voglio essere lì per te
Voglio dartelo
Voglio essere lì per te
Voglio dartelo