Traduzione del testo della canzone A Little Knowledge (Is a Dangerous Thing) - Tower Of Power

A Little Knowledge (Is a Dangerous Thing) (originale)

I always knew just what to do
Till I met you now nothing is certain
You offered me fruit from the tree
Just like a story of Adam and Eve
A perfect love was all that I was living for
(All of a sudden life was turning upside down)
She came near, she whispered in my ear
She seems to know the reason why… she said
A little knowledge is a dangerous thing (yeaah!)
A little knowledge is a dangerous thing, baby
Thunder above while we’re making love
Sparks start to fly brighter than lightning
Come rain or shine, will you be mine?
Is this true love or just all in my mind?
Live and learn, thought that I had all the answers
(All of a sudden life was turning upside down)
Acting tough is never quite enough
Now I know the reason why, she said
A little knowledge is a dangerous thing
A little knowledge is a dangerous thing, baby
A little knowledge is a dangerous thing
A little knowledge is a dangerous thing, baby
Perfect love was all that I was living for
(All of a sudden life was turning upside down)
She came near, she whispered in my ear
Now I know the reason why, she said
A little knowledge is a dangerous thing
A little knowledge is a dangerous thing, baby
A little knowledge is a dangerous thing
A little knowledge is a dangerous thing, baby
A little knowledge (A little knowledge)
A little knowledge (A little)
A little knowledge is a dangerous thing, baby
A little knowledge is a dangerous thing
A little knowledge is a dangerous thing, baby
A little knowledge is a dangerous thing
A little knowledge is a dangerous thing

A Little Knowledge (Is a Dangerous Thing) (traduzione)

Sapevo sempre cosa fare
Fino a quando ti ho incontrato ora nulla è certo
Mi hai offerto frutta dell'albero
Proprio come una storia di Adamo ed Eva
Un amore perfetto era tutto ciò per cui vivevo
(Tutta una vita improvvisa si stava capovolgendo)
Si è avvicinata, mi ha sussurrato all'orecchio
Sembra conoscere il motivo per cui... ha detto
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa (sì!)
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
Tuoni sopra mentre facciamo l'amore
Le scintille iniziano a volare più luminose dei fulmini
Vieni con la pioggia o con il sole, sarai mio?
È questo vero amore o semplicemente tutto nella mia mente?
Vivi e impara, pensavo di avere tutte le risposte
(Tutta una vita improvvisa si stava capovolgendo)
Agire in modo duro non è mai abbastanza
Ora so il motivo per cui, ha detto
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
L'amore perfetto era tutto ciò per cui vivevo
(Tutta una vita improvvisa si stava capovolgendo)
Si è avvicinata, mi ha sussurrato all'orecchio
Ora so il motivo per cui, ha detto
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
Una poca conoscenza (Una poca conoscenza)
Un poco di conoscenza (Un poco)
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa
Un po' di conoscenza è una cosa pericolosa, piccola
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa
Una poca conoscenza è una cosa pericolosa