Traduzione del testo della canzone Clean Slate - Tower Of Power

Clean Slate (originale)

Look at me baby
Didn’t take no time at all
For me to learn my lesson
Like you told me that I would
I got to have a clean slate baby
I’m goin' to wipe away all my mistakes
I got to have a clean slate baby
I’m goin' chalk up all the points
Face the facts sweet mama
I love you and you alone
Just got to get your head together
We goin' ease on out town
If I could get a clean slate baby
I believe I’d wipe away all my mistakes
If I could get a clean slate baby
I’m goin' chalk up all the points
I’d love to be your main squeeze
Do all my hanging out at home
I’m goin' treat you right mama yes indeed
I ain’t gonna cop no plea by telephone
I got to have a clean slate baby
I’m goin' to wipe away all my mistakes
I got to have a clean slate baby
I’m goin' chalk up all the points
One more chance
Is all a man wants
One more chance
Is all a man needs
Clean slate
One more chance this man wants
Clean state
One more chance this man needs
Clean slate
I got to have a clean slate
Clean slate
I’m gonna make it right
Clean slate
I’m gonna stay home late at night
Clean slate
I’m gonna fix it baby
Clean slate
I’m gonna pay the bills
Clean slate
I’m gonna fix your ills
Clean slate
Hey ahhh
Clean slate
One more chance
Clean slate

(traduzione)

Guardami piccola
Non ci ho messo molto tempo
Per me per imparare la mia lezione
Come mi hai detto che lo avrei fatto
Devo avere un bambino pulito
Ho intenzione di cancellare tutti i miei errori
Devo avere un bambino pulito
Vado a segnare tutti i punti
Affronta i fatti dolce mamma
Ti amo e te solo
Devo solo rimontare la testa
Andremo tranquilli fuori città
Se potessi avere un bambino pulito
Credo che cancellerei tutti i miei errori
Se potessi avere un bambino pulito
Vado a segnare tutti i punti
Mi piacerebbe essere la tua principale stretta
Fai tutte le mie uscite a casa
Ti tratterò bene, mamma, sì, davvero
Non risponderò a nessuna richiesta per telefono
Devo avere un bambino pulito
Ho intenzione di cancellare tutti i miei errori
Devo avere un bambino pulito
Vado a segnare tutti i punti
Una possibilità in più
È tutto ciò che un uomo vuole
Una possibilità in più
È tutto ciò di cui un uomo ha bisogno
Tabula rasa
Un'altra possibilità che quest'uomo vuole
Stato pulito
Un'altra possibilità di cui quest'uomo ha bisogno
Tabula rasa
Devo avere una tabula rasa
Tabula rasa
Lo farò bene
Tabula rasa
Starò a casa a tarda notte
Tabula rasa
Lo sistemerò piccola
Tabula rasa
Pagherò le bollette
Tabula rasa
Riparerò i tuoi mali
Tabula rasa
Ehi ahhh
Tabula rasa
Una possibilità in più
Tabula rasa