Traduzione del testo della canzone I Got the Chop - Tower Of Power

I Got the Chop (originale)

Went down in the valley
I jumped back in the alley
Scaled the highest peak
I even plugged the biggest leak
Ain’t none quicker than I
Slicker than Superfly
I don’t even have to try
I got the chop!
I got the chop!
I can’t be stopped
I’ll never get popped
I got the chop, hey now!
I possess the keenest mind
Perhaps of all mankind
My cranium do contain
Undoubtedly the greatest brain
My (sight?) is not the type
Baby get sucked up all night
I maintain outta sight
I got the chop!
I got the chop!
I’ve been through a lot
Give it all I’ve got
I’ve got the chop!
If somehow you still have doubt as to what I’m talkin' 'bout
Your insight’s extra dumb if you can’t tell where I’m comin' from
'Cause if I ain’t got the chop, if I ain’t got the chop;
Moby Dick was a minnow
Dumbo was a drunk
Popeye was a pussy
And Pinocchio was a punk!
No!
That’s a buncha bunk!
SAX SOLO
I will fulfill your every need
Satisfaction guaranteed
Double your money back
Your gonna swear I got the true knack
Ain’t no haughty boast
It’s a fact that I’m the most
Just the most from coast to coast
I got the chop!
I got the chop!
I hit the spots
Call all the shots
I got the chop!
Oh, girl, I am the cream of the crop
See, I’m the most from coast to coast
I won’t get popped, I can’t get stopped
I’ve been through a lot
Give it all I got
I got the chop!
Oh-oh, girl
Oh, now
Satisfaction guaranteed'

I Got the Chop (traduzione)

Scesi a valle
Sono saltato di nuovo nel vicolo
Scalato la vetta più alta
Ho anche tappato la perdita più grande
Nessuno è più veloce di me
Più agile di Superfly
Non devo nemmeno provare
Ho la braciola!
Ho la braciola!
Non posso essere fermato
Non verrò mai beccato
Ho la braciola, ehi adesso!
Possiedo la mente più acuta
Forse di tutta l'umanità
Il mio cranio contengono
Senza dubbio il più grande cervello
La mia (vista?) non è il tipo
Il bambino viene risucchiato tutta la notte
Rimango fuori dalla vista
Ho la braciola!
Ho la braciola!
Ne ho passate tante
Da' tutto quello che ho
Ho il taglio!
Se in qualche modo hai ancora dubbi su di cosa sto parlando
La tua intuizione è ancora più stupida se non riesci a dire da dove vengo
Perché se non ho il taglio, se non ho il taglio;
Moby Dick era un pesciolino
Dumbo era un ubriaco
Braccio di Ferro era una figa
E Pinocchio era un punk!
No!
Questa è una cuccetta a castello!
SAX SOLO
Soddisferò ogni tua esigenza
Soddisfazione garantita
Raddoppia i tuoi soldi indietro
Giurerai che ho il vero talento
Non è un vantaggio altezzoso
È un fatto che io sono il massimo
Solo il massimo da costa a costa
Ho la braciola!
Ho la braciola!
Ho colpito i punti
Chiama tutti i colpi
Ho la braciola!
Oh, ragazza, io sono la crema del raccolto
Vedi, io sono il più da costa a costa
Non verrò beccato, non posso essere fermato
Ne ho passate tante
Da' tutto quello che ho
Ho la braciola!
Oh-oh, ragazza
Oh, ora
Soddisfazione garantita'