Traduzione del testo della canzone Love Must Be Patient and Kind - Tower Of Power

Love Must Be Patient and Kind (originale)

Takes more than passion
Or the latest fashion
You must be sensitive to her needs
Oh-oh
Promises kept
And obligations met
Whoa, whoa, whoa
It just shows up
In all your rights and deeds
(For love to survive)
For love to survive
(It must be patient and kind)
It must be patient and kind
(Keep the magic right)
Just do your best to keep in mind that
Love… must be patient and kind
This is what you’re gonna do
Cheer her when she’s sad
(When she’s sad)
Call her when she’s mad
(When she’s mad)
Always be there for her
And you’ll see (you'll see)
You will see
Love never dominates, no
It always cultivates, yeah
That is the key
To blissful harmony
(For love to survive)
For love to survive
(It must be patient and kind)
It must be patient and kind
(Keep the magic right) ooh, what you gonna do?
Just do your best to keep in mind that
Love… must be patient and kind
Whoa-whoa-oh-oh, oh-oh
Ooh-whoa, ooh-ooh
(For love to survive)
Ooh-ooh-ooh, yeah
(It must be patient and kind)
It must be patient and kind
(Keep the magic right)
Just do your best to keep in mind that
Love… oh, love, must be patient and kind
Ooh-ooh, yeah
Love must be patient and kind

(traduzione)

Ci vuole più della passione
O l'ultima moda
Devi essere sensibile ai suoi bisogni
Oh, oh
Promesse mantenute
E gli obblighi rispettati
Whoa, whoa, whoa
Si appare solo
In tutti i tuoi diritti e atti
(Affinché l'amore sopravviva)
Perché l'amore sopravviva
(Deve essere paziente e gentile)
Deve essere paziente e gentile
(Mantieni la magia giusta)
Fai solo del tuo meglio per tenerlo a mente
L'amore... deve essere paziente e gentile
Questo è ciò che farai
Rallegrala quando è triste
(Quando è triste)
Chiamala quando è arrabbiata
(Quando è arrabbiata)
Sii sempre lì per lei
E vedrai (vedrai)
Vedrai
L'amore non domina mai, no
Coltiva sempre, sì
Questa è la chiave
Alla beata armonia
(Affinché l'amore sopravviva)
Perché l'amore sopravviva
(Deve essere paziente e gentile)
Deve essere paziente e gentile
(Mantieni la magia) ooh, cosa farai?
Fai solo del tuo meglio per tenerlo a mente
L'amore... deve essere paziente e gentile
Whoa-whoa-oh-oh, oh-oh
Ooh-whoa, ooh-ooh
(Affinché l'amore sopravviva)
Ooh-ooh-ooh, sì
(Deve essere paziente e gentile)
Deve essere paziente e gentile
(Mantieni la magia giusta)
Fai solo del tuo meglio per tenerlo a mente
Amore... oh, amore, deve essere paziente e gentile
Ooh-oh, sì
L'amore deve essere paziente e gentile