Traduzione del testo della canzone Will I Ever Find a Love? - Tower Of Power

Will I Ever Find a Love? (originale)

Oh look at me
A lonely man in a busy world
I try to get ahead
But too many times
I just yearn for the girl
Whoever she may be
Look at me
Again and again and
Again I see
How full my life could be
With love
Of my special angels, (yeah)
Will i ever find a love?
Will i ever find the girl?
Alone
Without her help
I’d either slip and fall
Or play the fool
Not knowing what to do
All I need
Is someone to want me
To want my love
As well as give her love
To me
Snuggling close together
Will I ever find a love?
(hey)
Will i ever find a girl?
Am I gon' find a love?
(hey)
Another day has passed me by
So comes the night
No one to hold me tight
Comes six o-clock
The alarm rings
A new day begins
Like yesterday
Or any other day
Oh please
Let this be the day
Will I ever find a love?
(aah)
Will I ever find that girl?
You see I’ve been lookin' everywhere
And I got to find somebody
I need somebody
Who gon' understand (aah)
I got to find a love
I got to find a girl
Will I ever find love?

Will I Ever Find a Love? (traduzione)

Oh guardami
Un uomo solo in un mondo frenetico
Cerco di andare avanti
Ma troppe volte
Desidero solo la ragazza
Chiunque possa essere
Guardami
Ancora e ancora e
Di nuovo vedo
Quanto potrebbe essere piena la mia vita
Con amore
Dei miei angeli speciali, (sì)
Troverò mai un amore?
Troverò mai la ragazza?
Solo
Senza il suo aiuto
O scivolerei e cadrei
O fare lo stupido
Non sapendo cosa fare
Tutto ciò di cui ho bisogno
C'è qualcuno che mi vuole
Per volere il mio amore
Oltre a darle amore
Per me
Coccole insieme
Troverò mai un amore?
(Hey)
Troverò mai una ragazza?
Troverò un amore?
(Hey)
Un altro giorno è passato per me
Così arriva la notte
Nessuno che mi tenga stretto
Arrivano le sei
La sveglia suona
Inizia un nuovo giorno
Come ieri
O qualsiasi altro giorno
Oh per favore
Che questo sia il giorno
Troverò mai un amore?
(aah)
Troverò mai quella ragazza?
Vedi, ho cercato ovunque
E devo trovare qualcuno
Ho bisogno di qualcuno
Chi capirà (aah)
Devo trovare un amore
Devo trovare una ragazza
Troverò mai l'amore?