Traduzione del testo della canzone Teddybear - Toy-Box

Teddybear (originale)

Mon cheri, baby
Let us light a candlelight
Voulez-vous couche
'Cause it’s cozy here tonight
Aha, you’re wearing Calvin Klein
And I am not a fool
There must be something in the wine
'Cause I think I love you
Kiss me here, and kiss me there
I wanna be your little teddybear
Kiss me here, and touch me there
Come on and show me that you really care
Mon cheri, baby
I am burning for your touch
Je ne sais pas pourquoi
But I really missed you much
My God, you’re wearing Calvin Klein
Is this a deja-vu?
There must be something in the wine
'Cause I feel for you
Kiss me here, and kiss me there
I wanna be your little teddybear
Kiss me here, and touch me there
Come on and show me that you really care
Baby, I’ll never let you down
'Cause the first time I saw you
I was like Wow!
So don’t talk, just kiss
Kiss me here, and kiss me there
I wanna be your little teddybear
Kiss me here, and touch me there
Come on you sexy little teddy bear

Teddybear (traduzione)

Mon cheri, piccola
Accendiamo una candela
Divano Voulez-vous
Perché è comodo qui stasera
Ah, indossi Calvin Klein
E io non sono uno stupido
Ci deve essere qualcosa nel vino
Perché penso di amarti
Baciami qui e baciami là
Voglio essere il tuo piccolo orsacchiotto
Baciami qui e toccami là
Vieni e mostrami che ci tieni davvero
Mon cheri, piccola
Sto bruciando per il tuo tocco
Je ne sais pas pourquoi
Ma mi sei davvero mancato
Mio Dio, indossi Calvin Klein
È questo deja-vu?
Ci deve essere qualcosa nel vino
Perché provo per te
Baciami qui e baciami là
Voglio essere il tuo piccolo orsacchiotto
Baciami qui e toccami là
Vieni e mostrami che ci tieni davvero
Tesoro, non ti deluderò mai
Perché la prima volta che ti ho visto
Ero come Wow!
Quindi non parlare, bacia e basta
Baciami qui e baciami là
Voglio essere il tuo piccolo orsacchiotto
Baciami qui e toccami là
Forza, piccolo orsacchiotto sexy