Traduzione del testo della canzone David's XR2 - Toy Dolls

David's XR2 (originale)

«David Man, yer hav’n’t finished yer tea»
«It doesn’t matter, I can’t wait to drive my XR2»
«Oh David, don’t drive fast David»
«See ya!»
«David, David… DAVID!»
I don’t wanna be alive, if I ain’t on the road
Wheels off the ground the speed o’sound, stuff the Highway Code
Electric windows down, sound system, size ten
What a prat they say «That boys racers back again»
The engine soared as he got fasta
He bought a Ford Fiesta
He can’t wait to accelerate
In his jet car, X R…2
I never leave my XR2, of that there ain’t no fear
The only time, is when I’m watching Top Gear
40 fog lamps on the front, twin spoilers, I agree
The meanest man on the Autobahn, nobody gets past me
The engine soared as he got fasta
He bought a Ford Fiesta
Upside down, the wheels spun round
On his jet car, XR…2
«He's driving me MAAAAAAAD»

(traduzione)

«David Man, non hai finito il tuo tè»
«Non importa, non vedo l'ora di guidare la mia XR2»
«Oh David, non guidare veloce David»
"Ci vediamo!"
«David, David... DAVID!»
Non voglio essere vivo, se non sono in viaggio
Ruota da terra alla velocità del suono, riempi il codice della strada
Finestrini elettrici abbassati, impianto audio, taglia dieci
Che sciocchezza dicono "Che i ragazzi tornano di nuovo"
Il motore è salito alle stelle mentre è diventato veloce
Ha comprato una Ford Fiesta
Non vede l'ora di accelerare
Nella sua auto a reazione, X R...2
Non lascio mai la mia XR2, di questo non c'è paura
L'unica volta è quando sto guardando Top Gear
40 fendinebbia sulla parte anteriore, doppio spoiler, sono d'accordo
L'uomo più cattivo dell'autostrada, nessuno mi supera
Il motore è salito alle stelle mentre è diventato veloce
Ha comprato una Ford Fiesta
A testa in giù, le ruote giravano
Sulla sua auto a reazione, XR...2
«Mi sta guidando MAAAAAAAD»