Traduzione del testo della canzone I've Got Asthma - Toy Dolls

I've Got Asthma (originale)

I’ve got asthma and I can not breath
Can’t breath at all!
I’ve got an inhaler with me
I am choking and my face is blue
Blue and it’s getting worse!
I think I will have to lie down… coz
I’ve got ASTHMA yeah I’ve got ASTHMA
Yeah I’ve got ASTHMA…
I’ve got asthma and I am wheezing
Wheezing like mad!
I don’t think I will sleep tonight
I think I’ll reach for my inhaler
Good idea!
I hope it makes me feel better… coz
My inhaler needs a refill
What shall I do?
The Chemist is not open yet
Blue face, can’t breath and I’m still wheezing
Dear me!
dear me!
I just do not know what to do… coz

I've Got Asthma (traduzione)

Ho l'asma e non riesco a respirare
Non riesco a respirare!
Ho un inalatore con me
Sto soffocando e la mia faccia è blu
Blu e sta peggiorando!
Penso che dovrò sdraiarmi... perché
Ho l'ASMA sì, ho l'ASMA
si ho l'asma...
Ho l'asma e sto affannando
Ansimando come un matto!
Non credo che dormirò stanotte
Penso che prenderò il mio inalatore
Buona idea!
Spero che mi faccia sentire meglio... perché
Il mio inalatore ha bisogno di una ricarica
Cosa devo fare?
La farmacia non è ancora aperta
Viso blu, non riesco a respirare e sto ancora ansimando
Caro me!
caro me!
Non so solo cosa fare... perché