Traduzione del testo della canzone Seascape - Tracey Thorn

Seascape (originale)

Shadows on the sea wall
Watching clouds turning gray
Linger on the seashore
Till the sun went away
Watching tides
Tides that take me away
To a distant shore
And I don’t want to be saved
Breezes on the cliff top
Looking at the waves
You used to make me sad
But, but it’s not the same today
Thought I knew the sea and all its secrets too
But it’s different in November with you

Seascape (traduzione)

Ombre sul muro del mare
Guardando le nuvole che diventano grigie
Soffermati in riva al mare
Finché il sole non se ne andò
Guardare le maree
Maree che mi portano via
Verso una riva lontana
E non voglio essere salvato
Breze sulla cima della scogliera
Guardando le onde
Mi rendevi triste
Ma, ma non è lo stesso oggi
Pensavo di conoscere anche il mare e tutti i suoi segreti
Ma è diverso a novembre con te