| America (originale) | America (traduzione) |
|---|---|
| You were lost and got lucky | Ti sei perso e sei stato fortunato |
| Came upon the shore | È venuto sulla riva |
| Found you were conquering America | Ho scoperto che stavi conquistando l'America |
| You spoke of peace | Hai parlato di pace |
| But waged a war | Ma ha condotto una guerra |
| While you were conquering America | Mentre stavi conquistando l'America |
| There was land to take | C'era terra da prendere |
| And people to kill | E persone da uccidere |
| While you were conquering America | Mentre stavi conquistando l'America |
| You served yourself | Ti sei servito |
| Did God’s will | Ha fatto la volontà di Dio |
| While you were conquering America | Mentre stavi conquistando l'America |
| The ghost of Columbus haunts this world | Il fantasma di Colombo infesta questo mondo |
| 'Cause you’re still conquering America | Perché stai ancora conquistando l'America |
| The meek won’t survive | I miti non sopravviveranno |
| Or inherit the earth | O ereditare la terra |
| 'Cause you’re still conquering America | Perché stai ancora conquistando l'America |
| America | America |
| America | America |
| America | America |
| You found bodies to serve | Hai trovato dei corpi da servire |
| Submit and degrade | Invia e degrada |
| While you were conquering America | Mentre stavi conquistando l'America |
| Made us soldiers and junkies | Ci ha resi soldati e drogati |
| Prisoners and slaves | Prigionieri e schiavi |
| While you were conquering America | Mentre stavi conquistando l'America |
| America | America |
| America | America |
| America | America |
| Your hands are at my throat | Le tue mani sono alla mia gola |
| My back’s against the wall | La mia schiena è contro il muro |
| Because you’re still conquering America | Perché stai ancora conquistando l'America |
| We’re sick and tired hungry and poor | Siamo malati e stanchi affamati e poveri |
| 'Cause you’re still conquering America | Perché stai ancora conquistando l'America |
| You bomb the very ground | Bombardi il terreno stesso |
| That feeds your own babies | Che nutre i tuoi bambini |
| You’re still conquering America | Stai ancora conquistando l'America |
| Your sons and your daughters | I tuoi figli e le tue figlie |
| May never sing your praises | Non può mai cantare le tue lodi |
| While you’re conquering America | Mentre stai conquistando l'America |
| America | America |
| America | America |
| America | America |
| I see you eyes seek a distant shore | Vedo che i tuoi occhi cercano una riva lontana |
| While you’re conquering America | Mentre stai conquistando l'America |
| Taking rockets to the moon | Portare razzi sulla luna |
| Trying to find a new world | Cercando di trovare un nuovo mondo |
| And you’re still conquering America | E stai ancora conquistando l'America |
| America | America |
| America | America |
| America | America |
| The ghost of Columbus haunts this world | Il fantasma di Colombo infesta questo mondo |
| 'Cause you’re still conquering America | Perché stai ancora conquistando l'America |
| You’re still conquering America | Stai ancora conquistando l'America |
| You’re still conquering America | Stai ancora conquistando l'America |
Traduzione del testo della canzone America - Tracy Chapman
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone America , di -Tracy Chapman
Canzone dall'album: Where You Live
Nel genere:Блюз
Data di rilascio:04.09.2005
Lingua della canzone:Inglese
Etichetta discografica:ATG, Elektra
Seleziona la lingua in cui tradurre:
Scrivi cosa pensi del testo!
Altre canzoni dell'artista:
| Nome | Anno |
|---|---|
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2015 | |
| 1997 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 2001 | |
| 2013 | |
| 2005 | |
| 2001 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1987 | |
| 2013 | |
| 2001 | |
| 1987 | |
| 1995 | |
| 1987 | |
| 2001 |