Traduzione del testo della canzone First Try - Tracy Chapman

First Try (originale)

Can’t run fast enough
Can’t hide I can’t fly
I’m struggling with the limits of this ordinary life
I’m just a
Just a
Just a first try
Can’t hear what you say
Can’t see by the light
I’m struggling with the limits of this ordinary life
I’m just a
Just a
Just a first try
Can’t say what I mean
Can’t love from the heart
Can’t trust in the mercy and the goodness in the world
Can’t learn to accept that it’s alright
To struggle with the limits of this ordinary life
Can’t be
Just a
Just a first try
Can’t be
Just a
Just a first try
Just a
Just a
Just a first try

(traduzione)

Non posso correre abbastanza veloce
Non posso nascondere Non posso volare
Sto lottando con i limiti di questa vita ordinaria
Sono solo un
Solo un
Solo un primo tentativo
Non riesco a sentire quello che dici
Non riesco a vedere dalla luce
Sto lottando con i limiti di questa vita ordinaria
Sono solo un
Solo un
Solo un primo tentativo
Non posso dire cosa intendo
Non posso amare dal cuore
Non posso fidarmi della misericordia e della bontà del mondo
Non riesco ad imparare ad accettare che va tutto bene
Per lottare con i limiti di questa vita ordinaria
Non può essere
Solo un
Solo un primo tentativo
Non può essere
Solo un
Solo un primo tentativo
Solo un
Solo un
Solo un primo tentativo