Traduzione del testo della canzone I Used to Be a Sailor - Tracy Chapman

I Used to Be a Sailor - Tracy Chapman
Informazioni sulla canzone In questa pagina puoi leggere il testo della canzone I Used to Be a Sailor , di -Tracy Chapman
Nel genere:Музыка мира
Data di rilascio:13.04.1992
Lingua della canzone:Inglese

Seleziona la lingua in cui tradurre:

I Used to Be a Sailor (originale)I Used to Be a Sailor (traduzione)
I used to be a sailor Ero un marinaio
Who sailed across the seas Chi ha navigato attraverso i mari
But now I’m just an island Ma ora sono solo un'isola
Since they took my boat away from me Da quando mi hanno portato via la mia barca
Oh no Oh no
I don’t like being stationary Non mi piace essere fermo
I like the rocky wavy motions of the sea Mi piacciono i movimenti ondulati rocciosi del mare
I sit and rot behind these padded walls Mi siedo e marcisco dietro queste pareti imbottite
Hoping one day they’ll fall Sperando che un giorno cadranno
And set me free E liberami
He wrote his epitaph Ha scritto il suo epitaffio
He wrote his eulogy Ha scritto il suo elogio
It said «I think that I can die now Diceva «Penso di poter morire ora
For my true love won’t come for me» Perché il mio vero amore non verrà per me»
Oh no Oh no
I don’t like being stationary Non mi piace essere fermo
I like the rocky wavy motions of the sea Mi piacciono i movimenti ondulati rocciosi del mare
I sit and rot behind these padded walls Mi siedo e marcisco dietro queste pareti imbottite
Hoping one day they’ll fall Sperando che un giorno cadranno
And set me free E liberami
I used to be a sailor Ero un marinaio
Who sailed across the seas Chi ha navigato attraverso i mari
But now I’m just an island Ma ora sono solo un'isola
Since they took my boat away from me Da quando mi hanno portato via la mia barca
Oh no Oh no
I don’t like being stationary Non mi piace essere fermo
I like the rocky wavy motions of the sea Mi piacciono i movimenti ondulati rocciosi del mare
I sit and rot behind these padded walls Mi siedo e marcisco dietro queste pareti imbottite
Hoping one day they’ll fall Sperando che un giorno cadranno
And set me free E liberami
Set me free Liberarmi
Set me free Liberarmi
Set me freeLiberarmi
Valutazione della traduzione: 5/5|Voti: 1

Condividi la traduzione della canzone:

Scrivi cosa pensi del testo!

Altre canzoni dell'artista: