Traduzione del testo della canzone Spring - Tracy Chapman

Spring (originale)

There’s a cloud
There’s a cloud
A blue sky darkening
That veils the light of the sun
And foretells the rain
But there’s a bird
There are birds
And some are singing
To greet every new day that may come
Like the first of spring
It is cold
It is cold
I’ve had the feeling
At the heart and in the core
The roots of all things
But there’s a bud there’s a bulb
It will be blooming
To greet every new day that may come
Like the first of spring
It’s late
It’s late
As I watch waiting
It will go turn away
The cycle cycling
There’s a face with new eyes
A baby crying
Who’ll greet every new day that may come
Like the first of spring
Like the first of spring

(traduzione)

C'è una nuvola
C'è una nuvola
Un cielo azzurro che si oscura
Che vela la luce del sole
E predice la pioggia
Ma c'è un uccello
Ci sono uccelli
E alcuni stanno cantando
Per salutare ogni nuovo giorno che potrebbe arrivare
Come il primo di primavera
È freddo
È freddo
Ho avuto la sensazione
Nel cuore e nel cuore
Le radici di tutte le cose
Ma c'è una gemma c'è una lampadina
Starà fiorindo
Per salutare ogni nuovo giorno che potrebbe arrivare
Come il primo di primavera
È tardi
È tardi
Mentre guardo in attesa
Se ne andrà
Il ciclismo in bicicletta
C'è un viso con occhi nuovi
Un bambino che piange
Che saluterà ogni nuovo giorno che potrebbe arrivare
Come il primo di primavera
Come il primo di primavera