Traduzione del testo della canzone Woman's Work - Tracy Chapman

Woman's Work (originale)

Early in the morning she rises
The woman’s work is never done
And it’s not because she doesn’t try
She’s fighting a battle with no one on her side
She rises up in the morning
And she works 'til way past dusk
The woman better slow down
Or she’s gonna come down hard
Early in the morning she rises
The woman’s work is never done

(traduzione)

Al mattino presto si alza
Il lavoro della donna non è mai finito
E non è perché non ci provi
Sta combattendo una battaglia senza nessuno dalla sua parte
Si alza al mattino
E lavora fino al tramonto
È meglio che la donna rallenti
O scenderà duramente
Al mattino presto si alza
Il lavoro della donna non è mai finito