Traduzione del testo della canzone Blown Money - Trae

Blown Money (originale)

Ohh, ohh, ohh
Don’t let it fool you brother
Beware of what you see
You’ve been consumed
By all your visions of luxuries
Betrayed your friends and brother
Bridges that carry you
But when you need them later
They won’t be there for you
You’re so high now
You think you’ll never fall
But when you come down
Who will you call
Whatchu gonna do when your money’s blown
Your friends are gone and you’re all alone
Now you gotta be hangin' on
With no where else to run to
You should know it won’t make you whole
You gain the world but you lose your soul
Spend your life in the search of dough
You find out it just won’t save you
No, no, no, no
You think that having money brings joy and peace to you
But the pursuit of it might bring out the beast in you
She’s the American dream but can’t face reality
That what your chasing only lasts temporarily
You’re so high now
Someday you’re gonna fall
But when you come down
Who will you call
Whatchu gonna do when your money’s blown
Your friends are gone and you’re all alone
Now you gotta be hangin' on
With no where else to run to
You should know it won’t make you whole
You gain the world but you lose your soul
Spend your life in the search of dough
You find out it just won’t save you
Whatchu gonna do when your money’s blown
Your friends are gone and you’re all alone
Now you gotta be hangin' on
With no where else to run to
You should know it won’t make you whole
You gain the world but you lose your soul
Spend your life in the search of dough
You find out it just won’t save you

(traduzione)

Ohh, ohh, ohh
Non lasciare che inganni tuo fratello
Fai attenzione a ciò che vedi
Sei stato consumato
Da tutte le tue visioni di lussi
Hai tradito i tuoi amici e il tuo fratello
Ponti che ti trasportano
Ma quando ne avrai bisogno più tardi
Non saranno lì per te
Sei così sballato ora
Pensi che non cadrai mai
Ma quando scendi
Chi chiamerai
Cosa farai quando i tuoi soldi saranno saltati
I tuoi amici se ne sono andati e tu sei tutto solo
Ora devi resistere
Senza dove altro correre
Dovresti sapere che non ti renderà completo
Guadagni il mondo ma perdi la tua anima
Trascorri la tua vita alla ricerca dell'impasto
Scopri che semplicemente non ti salverà
No, no, no, no
Pensi che avere soldi ti porti gioia e pace
Ma il perseguirlo potrebbe far emergere la bestia che è in te
È il sogno americano ma non può affrontare la realtà
Che ciò che stai inseguendo dura solo temporaneamente
Sei così sballato ora
Un giorno cadrai
Ma quando scendi
Chi chiamerai
Cosa farai quando i tuoi soldi saranno saltati
I tuoi amici se ne sono andati e tu sei tutto solo
Ora devi resistere
Senza dove altro correre
Dovresti sapere che non ti renderà completo
Guadagni il mondo ma perdi la tua anima
Trascorri la tua vita alla ricerca dell'impasto
Scopri che semplicemente non ti salverà
Cosa farai quando i tuoi soldi saranno saltati
I tuoi amici se ne sono andati e tu sei tutto solo
Ora devi resistere
Senza dove altro correre
Dovresti sapere che non ti renderà completo
Guadagni il mondo ma perdi la tua anima
Trascorri la tua vita alla ricerca dell'impasto
Scopri che semplicemente non ti salverà