Traduzione del testo della canzone Clouds - Travis Garland

Clouds (originale)

Workin' really hard to get me
With them heels and that dress and that body yeah
Know I’m bout to drop to one knee baby
I’m a make you run and tell somebody
The way my name rolls off your lips
I think there’s no better sound (no, no)
You’re like a drug, I see them hips
You’re moving, can’t keep me down
No girl
You got my head in the clouds
And I just wanna fly (oh baby)
You got my head in the clouds
And I just wanna get high
Girl you know you take me there
Don’t nobody else compare
Got me high I’m floatin' on air
Love the way you blow my mind
Take me up straight to the sky
Won’t you now, stop wasting time
I wanna fly over the trees
Over the world, just you and me
I wanna fly, I wanna
I wanna fly (fly) over the trees trees
Over the world (world), just you and me
Girl you a killer
In high heels lipstick
I got the camera baby
So lemme see ya pose, pose, pose
Baby girl, listen here
I’ll tell you everything you wanna hear
If you want, I’ll turn you out
Write your name up right here in the clouds
In the clouds

Clouds (traduzione)

Sto lavorando sodo per prendermi
Con quei tacchi e quel vestito e quel corpo sì
So che sto per cadere su un ginocchio, bambino
Ti faccio correre e dirlo a qualcuno
Il modo in cui il mio nome scorre dalle tue labbra
Penso che non ci sia un suono migliore (no, no)
Sei come una droga, li vedo i fianchi
Ti stai muovendo, non puoi tenermi giù
Nessuna ragazza
Hai la mia testa tra le nuvole
E io voglio solo volare (oh piccola)
Hai la mia testa tra le nuvole
E voglio solo sballarmi
Ragazza, sai che mi porti lì
Nessun altro confronta
Mi ha fatto sballare, sto fluttuando in onda
Adoro il modo in cui mi fai impazzire
Portami dritto al cielo
Non vuoi ora, smettila di perdere tempo
Voglio volare sopra gli alberi
Nel mondo, solo io e te
Voglio volare, voglio
Voglio volare (volare) sopra gli alberi alberi
Nel mondo (mondo), solo io e te
Ragazza sei un assassino
Con il rossetto con i tacchi alti
Ho la fotocamera, tesoro
Quindi fammi vedere come ti poni, mettiti in posa, mettiti in posa
Bambina, ascolta qui
Ti dirò tutto quello che vuoi sentire
Se vuoi, ti scaccerò
Scrivi il tuo nome proprio qui tra le nuvole
Nelle nuvole