| Baby girl you’re so fine
| Bambina, stai così bene
|
| You’re tighter than a bowtie
| Sei più stretto di un papillon
|
| You hot looking, don’t try
| Hai un bell'aspetto, non provarci
|
| Going out without your girls, you’re putting on your makeup
| Uscire senza le tue ragazze, ti stai truccando
|
| Taking a little more time just to fix your hair
| Prendersi un po' più di tempo solo per sistemare i capelli
|
| Painting your nails your favorite shade of purple
| Dipingi le tue unghie con la tua tonalità di viola preferita
|
| I know you’re insecure, change your outfit three or four times
| So che sei insicuro, cambia vestito tre o quattro volte
|
| You wanna hide your shape, but girl, you look so fine
| Vuoi nascondere la tua forma, ma ragazza, sembri così bella
|
| And I know you put in so much hard work, but let me say
| E so che ci hai dedicato così tanto duro lavoro, ma lasciamelo dire
|
| Darling, you make it look so easy
| Tesoro, lo fai sembrare così facile
|
| Darling, you make me look so good
| Tesoro, mi fai sembrare così bravo
|
| Other girls, they have to try so hard
| Altre ragazze, devono provare così tanto
|
| But you don’t
| Ma tu no
|
| Darling, you make it look so easy
| Tesoro, lo fai sembrare così facile
|
| Baby girl you’re so fine
| Bambina, stai così bene
|
| You’re tighter than a bowtie
| Sei più stretto di un papillon
|
| You hot looking, don’t try
| Hai un bell'aspetto, non provarci
|
| I know you’ve been working out, eating right
| So che ti sei allenato, hai mangiato bene
|
| Girl, you about your fitness, working the 9 to 5
| Ragazza, tu sulla tua forma fisica, lavorando dalle 9 alle 17
|
| Just to pay your bills
| Solo per pagare le bollette
|
| And when the way you can’t just let go, take over the dance floor
| E quando il modo in cui non puoi lasciarti andare, prendi il controllo della pista da ballo
|
| And let me say that
| E lascia che lo dica
|
| Darling, you make it look so easy
| Tesoro, lo fai sembrare così facile
|
| Darling, you make me look so good
| Tesoro, mi fai sembrare così bravo
|
| Other girls, they have to try so hard
| Altre ragazze, devono provare così tanto
|
| But you don’t
| Ma tu no
|
| Darling, you make it look so easy
| Tesoro, lo fai sembrare così facile
|
| So don’t you listen to all them other hoes, the shit they talking
| Quindi non ascoltare tutte quelle altre puttane, la merda di cui parlano
|
| It’s only ‘cause they know
| È solo perché lo sanno
|
| You look too good, you move too good, shake that ass too good
| Stai troppo bene, ti muovi troppo bene, scuoti quel culo troppo bene
|
| Oh, man
| Oddio
|
| Baby girl you’re so fine
| Bambina, stai così bene
|
| You’re tighter than a bowtie
| Sei più stretto di un papillon
|
| You hot looking, don’t try
| Hai un bell'aspetto, non provarci
|
| Darling, you make it look so easy
| Tesoro, lo fai sembrare così facile
|
| Darling, you make me look so good
| Tesoro, mi fai sembrare così bravo
|
| Other girls, they have to try so hard
| Altre ragazze, devono provare così tanto
|
| But you don’t
| Ma tu no
|
| Darling, you make it look so easy
| Tesoro, lo fai sembrare così facile
|
| So don’t you listen to all them other hoes, the shit they talking
| Quindi non ascoltare tutte quelle altre puttane, la merda di cui parlano
|
| It’s only ‘cause they know
| È solo perché lo sanno
|
| You look too good, you move too good, shake that ass too good
| Stai troppo bene, ti muovi troppo bene, scuoti quel culo troppo bene
|
| Oh, man
| Oddio
|
| You make it look easy, make it look easy
| Lo fai sembrare facile, lo fai sembrare facile
|
| Look so easy, look so easy
| Sembra così facile, sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy, yeah
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile, sì
|
| Look so easy, oh
| Sembra così facile, oh
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy, look so easy
| Sembra così facile, sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy, yeah
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile, sì
|
| Look so easy, oh
| Sembra così facile, oh
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy, look so easy
| Sembra così facile, sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy
| Sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy, look so easy
| Sembra così facile, sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy
| Sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy, look so easy
| Sembra così facile, sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Look so easy
| Sembra così facile
|
| Make it look easy, make it look easy
| Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile
|
| Make it look easy, make it look easy | Fallo sembrare facile, fallo sembrare facile |