Traduzione del testo della canzone Good Woman - Travis Garland

Good Woman (originale)

All these drugs but I wanna do you
In a room full of lies girl you stay so true
No it ain’t about the job you work or the car you drive oh no
I’m talking bout something real
Something deeper
All she listen to is Drake and The Weeknd
Like you don’t even know I be sitting here in this car
Stay going out going up every weekend
But that ain’t who you are
You know you’re a bad bitch
But you’re so attractive
Cause you’re a good woman, woman
So fly but so modest
Girl you’re a goddess
And you’re a good woman, woman
I see you over there you been putting in work
But why you always putting everybody else first
You’re too giving and you’re kind
I know people take advantage
But you never get jaded
You’re always making me wanna be better baby, better baby
And all she ever playing is Miguel and Frank Ocean
Like you don’t even know I be sitting here in this car
Take me so high and I ain’t even been smoking
It’s just who you are
You know you’re a bad bitch
But you’re so attractive
Cause you’re a good woman, woman
So fly but so modest
Girl you’re a goddess
And you’re a good woman, woman
Baby how’d you get so wonderful
And beautiful
I don’t understand it
I swear that I would never take your love
For granted
You know you’re a bad bitch
But you’re so attractive
Cause you’re a good woman, woman
So fly but so modest
Girl you’re a goddess
And you’re a good woman, womane

(traduzione)

Tutte queste droghe, ma io voglio farti
In una stanza piena di bugie ragazza rimani così fedele
No, non si tratta del lavoro che fai o dell'auto che guidi, oh no
Sto parlando di qualcosa di reale
Qualcosa di più profondo
Tutto ciò che ascolta è Drake e The Weeknd
Come se non sapessi nemmeno che sono seduto qui in questa macchina
Rimani fuori ogni fine settimana
Ma non è quello che sei
Sai di essere una cattiva cagna
Ma sei così attraente
Perché sei una brava donna, donna
Così vola ma così modesto
Ragazza sei una dea
E tu sei una brava donna, donna
Ti vedo laggiù che ti stai mettendo al lavoro
Ma perché metti sempre tutti gli altri al primo posto
Sei troppo generoso e sei gentile
So che le persone ne approfittano
Ma non ti annoi mai
Mi fai sempre desiderare di essere migliore piccola, migliore piccola
E tutto ciò che ha mai interpretato è stato Miguel e Frank Ocean
Come se non sapessi nemmeno che sono seduto qui in questa macchina
Portami così in alto e non ho nemmeno fumato
È solo chi sei
Sai di essere una cattiva cagna
Ma sei così attraente
Perché sei una brava donna, donna
Così vola ma così modesto
Ragazza sei una dea
E tu sei una brava donna, donna
Tesoro, come sei diventato così meraviglioso
E bellissimo
Non lo capisco
Ti giuro che non avrei mai preso il tuo amore
Per scontato
Sai di essere una cattiva cagna
Ma sei così attraente
Perché sei una brava donna, donna
Così vola ma così modesto
Ragazza sei una dea
E tu sei una brava donna, donna