Traduzione del testo della canzone How That Sound - Trevor Jackson

How That Sound (originale)

Oh, baby
I know, you know, you know, baby (J.U.S.T.I.C.E. League Empire)
Why he leave you at home, baby
I’m not tryin’a leave you lonely
So, how that sound, how that sound, how that sound
If you caught me when your nigga’s not around
You been lost too long girl, it’s time you been found
Tell me how that sound, how that sound, how that, sound
If I put you on a plane and had you fly around
When we, link, up girl, you know it’s goin' down
Just let me pack this pre-roll and we rollin' out
Girl, I’m tryin’a feed you, tell me how that sound
I don’t mind, when he’s outta town
I’ll come do it till you inside out
I keep goin', you keep comin'
Girl I keep it locked like a lock box
Stay calm it won’t take long till-
You fall in love with my shit
And I told her baby don’t fuck around-
Unless you fuck around with this here
Cuz I’m an anomaly there’s nobody like me
I’m at the top of things everyone’s up under me
Oh, baby
I know, you know, you know, baby
Why he leave you at home, baby
I’m not tryin’a leave you lonely
So, how that sound, how that sound, how that sound
If you caught me when your nigga’s not around
You been lost too long girl, it’s time you been found
Tell me how that sound, how that sound, how that, sound
If I put you on a plane and had you fly around
When we, link, up girl, you know it’s goin' down
Just let me pack this pre-roll and we rollin' out
Girl, I’m tryin’a feed you, tell me how that sound
Hey baby tell me how that sound, tell me how that sound
Promise I’ma make your mom and daddy proud
Please just tell me you’re done dealin' with that clown
Know it’s hard for you to stay motivated-
When you’re up late, frustrated, no man-
Need a break, need to take a hit of this weed, or a drink-
And I got some’n to keep you up later
Oh yeah, I be like ooh, whoa (ohh)
Ohh, I need you to take your head wrap, pull it back-
Ohh your bra, I ain’t mean to (pop) the strap-
Girl I’ll never ever make you mad-
I’ma keep you glad like the trash bag, ‘cuz-
I’m an anomaly there’s nobody like me
I’m at the top of things everyone’s up under me
Oh, baby
I know, you know, you know, baby
Why he leave you at home, baby
I’m not tryin’a leave you lonely
So, how that sound, how that sound, how that sound
If you caught me when your nigga’s not around
You been lost too long girl, it’s time you been found
Tell me how that sound, how that sound, how that, sound
If I put you on a plane and had you fly around
When we, link, up girl, you know it’s goin' down
Just let me pack this pre-roll and we rollin' out
Girl, I’m tryin’a feed you, tell me how that sound

(traduzione)

Oh, piccola
Lo so, lo sai, lo sai, piccola (J.U.S.T.I.C.E. League Empire)
Perché ti ha lasciato a casa, piccola
Non sto cercando di lasciarti solo
Quindi, come quel suono, come quel suono, come quel suono
Se mi hai beccato quando il tuo negro non è in giro
Ti sei persa troppo a lungo ragazza, è ora che ti trovi
Dimmi come quel suono, come quel suono, come quel suono
Se ti facessi salire su un aereo e ti facessi volare in giro
Quando ci colleghiamo, su ragazza, sai che sta andando giù
Fammi solo confezionare questo pre-roll e tiriamo fuori
Ragazza, sto provando a darti da mangiare, dimmi come suona
Non mi dispiace, quando è fuori città
Verrò a farlo fino a quando non sarai al rovescio
Io continuo ad andare, tu continui ad arrivare
Ragazza, lo tengo chiuso a chiave come una cassetta di sicurezza
Stai calmo, non ci vorrà molto prima che-
Ti innamori della mia merda
E le ho detto al bambino di non andare in giro-
A meno che tu non vada in giro con questo qui
Perché sono un'anomalia, non c'è nessuno come me
Sono in cima alle cose che tutti hanno sotto di me
Oh, piccola
Lo so, lo sai, lo sai, piccola
Perché ti ha lasciato a casa, piccola
Non sto cercando di lasciarti solo
Quindi, come quel suono, come quel suono, come quel suono
Se mi hai beccato quando il tuo negro non è in giro
Ti sei persa troppo a lungo ragazza, è ora che ti trovi
Dimmi come quel suono, come quel suono, come quel suono
Se ti facessi salire su un aereo e ti facessi volare in giro
Quando ci colleghiamo, su ragazza, sai che sta andando giù
Fammi solo confezionare questo pre-roll e tiriamo fuori
Ragazza, sto provando a darti da mangiare, dimmi come suona
Ehi piccola dimmi come suona, dimmi come suona
Prometto che renderò orgogliosi tua madre e tuo padre
Per favore, dimmi solo che hai finito con quel pagliaccio
Sappi che è difficile per te rimanere motivato-
Quando sei sveglio fino a tardi, frustrato, nessun uomo
Hai bisogno di una pausa, devi prendere un sorso di questa erba o un drink
E ho un po' di per tenerti sveglio più tardi
Oh sì, io sarò come ooh, whoa (ohh)
Ohh, ho bisogno che tu ti prenda la fascia per la testa, la tiri indietro-
Ohh il tuo reggiseno, non intendo (scoppiare) il cinturino-
Ragazza, non ti farò mai arrabbiare-
Ti terrò felice come il sacco della spazzatura, perché
Sono un'anomalia, non c'è nessuno come me
Sono in cima alle cose che tutti hanno sotto di me
Oh, piccola
Lo so, lo sai, lo sai, piccola
Perché ti ha lasciato a casa, piccola
Non sto cercando di lasciarti solo
Quindi, come quel suono, come quel suono, come quel suono
Se mi hai beccato quando il tuo negro non è in giro
Ti sei persa troppo a lungo ragazza, è ora che ti trovi
Dimmi come quel suono, come quel suono, come quel suono
Se ti facessi salire su un aereo e ti facessi volare in giro
Quando ci colleghiamo, su ragazza, sai che sta andando giù
Fammi solo confezionare questo pre-roll e tiriamo fuori
Ragazza, sto provando a darti da mangiare, dimmi come suona