| You left them keys and your light blue denim
| Hai lasciato loro le chiavi e i tuoi jeans azzurri
|
| When are you pickin' them up?
| Quando li prendi?
|
| And, how the fuck you leave your blue mascara
| E come cazzo lasci il tuo mascara blu
|
| In my toothbrush cup
| Nella tazza dello spazzolino da denti
|
| You ignore the sound of my voice all the time
| Ignori sempre il suono della mia voce
|
| (Why you do that)
| (Perchè lo fai)
|
| How you write a check but you can’t ever stay in line
| Come scrivi un assegno ma non puoi mai rimanere in riga
|
| It’s not like I don’t care it’s just more like I don’t wanna fight
| Non è che non mi interessa, è solo più come se non volessi combattere
|
| How you transforming like you Optimus Prime
| Come ti stai trasformando come te Optimus Prime
|
| First you mean and then you nice
| Prima intendi e poi sei gentile
|
| I’m sick of this unpacking
| Sono stufo di questo disimballaggio
|
| I’m sick of this unpacking
| Sono stufo di questo disimballaggio
|
| Cuz you just end up back with your stuff
| Perché finisci solo di nuovo con le tue cose
|
| You never really leave me
| Non mi lasci mai davvero
|
| When you say you’re gonna leave me
| Quando dici che mi lascerai
|
| And you just end up backing it up
| E finisci semplicemente per eseguirne il backup
|
| Tell me how you…
| Dimmi come fai...
|
| Love me, love me, love me
| Amami, amami, amami
|
| Then you leave me
| Allora mi lasci
|
| Love me, love me, love me
| Amami, amami, amami
|
| Then you leave me
| Allora mi lasci
|
| Tell me how you
| Dimmi come stai
|
| Love me, love me, love me
| Amami, amami, amami
|
| Then you leave me
| Allora mi lasci
|
| It’s so deceiving
| È così ingannevole
|
| How you’re leaving
| Come te ne vai
|
| You start up as hot as fire
| Ti avvii caldo come il fuoco
|
| You end up as cold as ice
| Finisci freddo come ghiaccio
|
| You’d think Jerry Springer’s in
| Penseresti che Jerry Springer sia dentro
|
| Our room, well, my room
| La nostra stanza, beh, la mia stanza
|
| Don’t wanna waste all my-
| Non voglio sprecare tutto il mio-
|
| Time; | Tempo; |
| but won’t let you sit on my pride
| ma non ti lascerò sedere sul mio orgoglio
|
| I’m just trying to- (sigh) can you shut the…
| Sto solo cercando di- (sigh) puoi chiudere il...
|
| I don’t wanna keep keeping up the back and forth
| Non voglio continuare a tenere il passo avanti e indietro
|
| Said you needed time; | Hai detto che avevi bisogno di tempo; |
| Now you wanna be compatible
| Ora vuoi essere compatibile
|
| Now you wanna come back; | Ora vuoi tornare; |
| Now you think you rational
| Ora pensi di essere razionale
|
| Leave it on facetime; | Lascialo su facetime; |
| Girl you know that shit is magical
| Ragazza, sai che quella merda è magica
|
| When I’m in the bed with you
| Quando sono a letto con te
|
| You like baby tell the truth
| Ti piace baby dici la verità
|
| I mean I might have got some head or two
| Voglio dire, potrei avere qualche testa o due
|
| But nobody give me head like you
| Ma nessuno mi dà la testa come te
|
| I’m sick of this unpacking
| Sono stufo di questo disimballaggio
|
| I’m sick of this unpacking
| Sono stufo di questo disimballaggio
|
| Cuz you just end up packing it up
| Perché finisci per fare le valigie
|
| You never really leave me
| Non mi lasci mai davvero
|
| When you say you’re gonna leave me
| Quando dici che mi lascerai
|
| You just end up back in my home, my home, my home
| Finisci semplicemente di nuovo nella mia casa, nella mia casa, nella mia casa
|
| Tell me how you…
| Dimmi come fai...
|
| Love me, love me, love me
| Amami, amami, amami
|
| Then you leave me
| Allora mi lasci
|
| Love me, love me, love me
| Amami, amami, amami
|
| Then you leave me
| Allora mi lasci
|
| Tell me how you
| Dimmi come stai
|
| Love me, love me, love me
| Amami, amami, amami
|
| Then you leave me
| Allora mi lasci
|
| It’s so deceiving
| È così ingannevole
|
| How you’re leaving
| Come te ne vai
|
| And you love me then you leave me baby, yeah
| E tu mi ami poi mi lasci piccola, sì
|
| And you love me then you leave me baby, yeah
| E tu mi ami poi mi lasci piccola, sì
|
| And you love me then you leave me baby, yeah | E tu mi ami poi mi lasci piccola, sì |