Traduzione del testo della canzone Stumble Into Flight - Trey Anastasio, Ghosts of the Forest

Stumble Into Flight (originale)

Not gonna play your game
Cause that game is their game
I lose, you win, that’s alright with me
Not sure if there’s even gonna be a tomorrow
But we’re here tonight so let’s set it all free
And we’ll stumble into flight
Pebbles in the pitcher make the water rise
Taste it, you can taste that water
Can’t go back into the dream once you’ve woken up
But the light comes through the window in the morning
And in the end, we will all be light
We will all be light
We will all be light
We’re bumping into walls
Tumbling down the stairs
Tripping down the street
But we keep trying
And it will be alright
And in the end, we will all be light
We will all be light
We will all be light
We’ll all be light
We’ll all be light
We’ll all be light
And we’ll stumble into flight

(traduzione)

Non giocherai al tuo gioco
Perché quel gioco è il loro gioco
Io perdo, tu vinci, per me va bene
Non sono sicuro che ci sarà nemmeno un domani
Ma siamo qui stasera, quindi rendiamo tutto libero
E inciamperemo in volo
I ciottoli nella brocca fanno salire l'acqua
Assaggia, puoi assaporare quell'acqua
Non puoi tornare nel sogno una volta che ti sei svegliato
Ma la luce entra dalla finestra al mattino
E alla fine, saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
Stiamo sbattendo contro i muri
Cadendo le scale
Inciampando per strada
Ma continuiamo a provare
E andrà bene
E alla fine, saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
Saremo tutti leggeri
E inciamperemo in volo