Traduzione del testo della canzone Drifting - Trey Anastasio

Drifting (originale)

I’ve been drifting
For years at sea
But now, you’ve come along
To rescue me
And the fog is lifted
We got the moon and the stars above
Since you came along, (love, love, love)
I’m back where I belong
(love, love, love)
Since you rescued me
(love, love, love)
The whole world is there to see
And the storm has lifted
We’ve got the moon and stars above.
In Mornin'
It’s plain to see
Smell coffee in the air
You’re here with me
I’m walkin' down the street.(love, love, love)
The sun beams down.
(love, love, love)
The grass is cool beneath my feet
My head is spinnin' round and round'
And the storm has lifted
We’ve got the moon and stars above
Then it’s all Jam

Drifting (traduzione)

Sono andato alla deriva
Per anni in mare
Ma ora sei arrivato tu
Per salvarmi
E la nebbia è sollevata
Abbiamo la luna e le stelle sopra
Da quando sei arrivato, (amore, amore, amore)
Sono tornato al luogo a cui appartengo
(amore amore amore)
Da quando mi hai salvato
(amore amore amore)
Il mondo intero è lì per vedere
E la tempesta si è alzata
Abbiamo la luna e le stelle sopra.
Al mattino
È chiaro da vedere
Annusa il caffè nell'aria
Sei qui con me
Sto camminando per la strada (amore, amore, amore)
Il sole splende verso il basso.
(amore amore amore)
L'erba è fresca sotto i miei piedi
La mia testa gira in tondo
E la tempesta si è alzata
Abbiamo la luna e le stelle sopra
Allora è tutto Jam