Traduzione del testo della canzone LOL :-) - Trey Songz, Gucci Mane

LOL :-) (originale)

Shorty just text me, says she want to sex me
LOL smiley face, LOL smiley face
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face
Shorty called my phone, I was busy
Cruising in that Benz 'round the city
Then I felt my phone buzz, I know that she like thugs
I’m a bad boy like Diddy, that that
Then she sent a text that read, «Baby, I’m at home»
Then she sent another one that says she’s all alone
So I text her a smiley face and said let’s do the grown
She said, «LOL, boy you crazy, come on»
Then she said, «Actually, you ain’t gotta ask me»
Sent the little face with the tongue 'cause I’m nasty
I’m on my way, girl, I can’t wait
Twitter me a picture, let me see that, okay
Shorty just text me, says she want to sex me
LOL smiley face, LOL smiley face
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face
Go to my page and follow
And if you got a body like a Coke bottle
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face
See now my shorty text me, sent your boy a smiley face
Gucci Mane X-rated, we could make a sex tape
Pics on my iPhone, Gucci on her iPod
When she turn around, ass make me say, «Oh God»
Mommy real beautiful, manicured cuticles
Office job, student girl, holdin' down her cubicle
And she got my number, tell her man that’s like a miracle
Said she like my swag, pull up 6's on my vehicle
GA to VA, Cali girl, love me
Brooklyn girls hug me, Miami girls sexy
Pull up in a stretchy, Jean Paul flexin'
First date sexin', next night Texas
LOL smiley face, LOL smiley face
Soulja Boy Tell 'Em, LOL smiley face
Baby girl sent the picture to my BlackBerry
She fine and she thick, just like Halle Berry
Kiss me through the phone, LOL smiley face
We can go and kick it babe, later on at my place
She message me on MySpace, told me she loved me
She textin' my phone 4:30 in the mornin'
Baby I’m horny, I wanna kiss you
I can put it on you, that’s not an issue
She scratchin' my back screamin' out I’m hers
She text my phone said, «I need your love»
I met her Monday last week in the club
One week later, now she tellin' me that she in love ha
Shorty just text me, says she want to sex me
LOL smiley face, LOL smiley face
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face
Go to my page and follow
And if you got a body like a Coke bottle
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face
She sending picture messages, getting so affectionate
Contents sexual, she like to call textual
So I get the coupe clean, she my little boo thing
When I arrive, we get live like UStream
And we gone get it on, until I get her off
And when she get up on, it’s so hard to get her off
As soon as I be gone, she back up on my phone
Shorty just text me, says she want to sex me
LOL smiley face, LOL smiley face
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face
Go to my page and follow
And if you got a body like a Coke bottle
Shorty sent a twit pic, saying come and get this
LOL smiley face, LOL smiley face

LOL :-) (traduzione)

Shorty mi mandi un messaggio, dice che vuole scoparmi
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Shorty ha chiamato il mio telefono, ero occupato
Navigando in quella Benz in giro per la città
Poi ho sentito il mio telefono ronzio, so che le piacciono i teppisti
Sono un cattivo ragazzo come Diddy, quello
Poi ha inviato un sms che diceva: «Baby, sono a casa»
Poi ne ha mandato un altro che dice che è tutta sola
Quindi le ho scritto una faccina sorridente e le ho detto che facciamo gli adulti
Lei disse: «LOL, ragazzo sei pazzo, andiamo»
Poi lei disse: «In realtà, non devi chiedermelo»
Ho mandato la faccina con la lingua perché sono cattiva
Sto arrivando, ragazza, non vedo l'ora
Twitter me una foto, fammi vedere, ok
Shorty mi mandi un messaggio, dice che vuole scoparmi
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Vai alla mia pagina e segui
E se hai un corpo come una bottiglia di Coca-Cola
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Guarda ora il mio messaggio mi scrive, ha mandato una faccina sorridente a tuo figlio
Gucci Mane X-rated, potremmo fare un sex tape
Foto sul mio iPhone, Gucci sul suo iPod
Quando si gira, il culo mi fa dire: «Oh Dio»
Mamma davvero belle, cuticole curate
Lavoro d'ufficio, studentessa, che tiene fermo il suo cubicolo
E ha ottenuto il mio numero, di' al suo uomo che è come un miracolo
Ha detto che le piace il mio swag, tira su 6 sul mio veicolo
GA a VA, ragazza Cali, amami
Le ragazze di Brooklyn mi abbracciano, le ragazze di Miami sexy
Tirati su in modo elastico, Jean Paul flette
Primo appuntamento sessuale, la prossima notte in Texas
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Soulja Boy Diglielo, faccina sorridente di LOL
La bambina ha inviato la foto al mio BlackBerry
Sta bene ed è spessa, proprio come Halle Berry
Baciami attraverso il telefono, faccina sorridente di LOL
Possiamo andare a prenderlo a calci, piccola, più tardi a casa mia
Mi ha mandato un messaggio su MySpace, mi ha detto che mi amava
Mi scrive al telefono alle 4:30 del mattino
Piccola, sono eccitata, voglio baciarti
Posso mettertelo addosso, non è un problema
Mi gratta la schiena urlando che sono sua
Mi ha scritto al telefono dicendo: "Ho bisogno del tuo amore"
L'ho incontrata lunedì la scorsa settimana al club
Una settimana dopo, ora mi dice che è innamorata ah
Shorty mi mandi un messaggio, dice che vuole scoparmi
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Vai alla mia pagina e segui
E se hai un corpo come una bottiglia di Coca-Cola
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Invia messaggi con immagini, diventando così affettuosa
Contenuti sessuali, le piace chiamare testuali
Quindi pulisco la coupé, lei è la mia piccola cosa
Quando arrivo, riceviamo live come UStream
E siamo andati a indossarlo, finché non la tolgo
E quando si alza, è così difficile farla scendere
Non appena me ne vado, fa il backup sul mio telefono
Shorty mi mandi un messaggio, dice che vuole scoparmi
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL
Vai alla mia pagina e segui
E se hai un corpo come una bottiglia di Coca-Cola
Shorty ha inviato una foto twit, dicendo vieni a prendere questo
Faccina sorridente LOL, faccina sorridente LOL